•• ◄ [ [ CONDO ~ CNBLUE IS THE CODE NAME BLUE ] ] ► ••

ParK HaE JiN	# 441 [ 07-04-2010 - 21:30:14 ]
	จอง ยงฮวาช็อค เจอแม่ซอฮยอนวางหูโทรศัพท์ใส่ แย้มตอนต่อไปมีอิจฉาเพื่อนร่วมวง ในรายการ We Got Married สัปดาห์นี้ ซึ่งออกอากาศในวันที่ 27 มีนาคม หลังจากสนุกไปกับการทัวร์ร้านขายเครื่องดนตรีกันแล้ว ยงฮวาและซอฮยอนก็ได้ดำเนินทริปแสนสนุกของพวกเขากันต่อไป แต่แล้วก็มีเหตุการณ์ขำขันเกิดขึ้นในระหว่างที่พวกเขาอยู่ระหว่างไปชมบ้านของพวกเขาและก็ได้โทรหาแม่กัน นั่นก็คือแม่ของยงฮวามีความสุขมากที่ได้ยินเสียงของฮยอน แต่เมื่อซอฮยอนพยายามแนะนำยงฮวาให้แม่ของเธอรู้จักในฐานะสามีบ้าง แม่ของเธอก็ปิดโทรศัพท์มือถือไปเลยเพราะคิดว่าพูดกันจบแล้ว ปล่อยให้ยงฮวาช็อคตาตั้งกันไป ทั้งสองแสดงอาการมีความสุขเมื่อได้เห็นบ้านของพวกเขา โดยผู้ชมสามารถสังเกตเห็นได้ถึงหน้าตาที่แสดงออกถึงความสุขเป็นอย่างมากของซอฮยอนที่ได้บ้านในฝันได้ นอกจากนั้น ยังมีเหตุการณ์สนุกๆอีกในพรีวิวของสัปดาห์หน้า นั่นก็คือยงฮวารู้สึกอิจฉาเพื่อนร่วมวงของเขาเป็นอย่างมากเมื่อพวกเขาได้สอนซอฮยอนเล่นเครื่องดนตรีนั่นเอง Source: K Bites Thai Translation: Translator Gang \|\| http://www.soshifanclub.com Contact Us: translator(at)soshifanclub.com

ParK HaE JiN

[ 07-04-2010 - 21:30:14 ]

จอง ยงฮวาช็อค เจอแม่ซอฮยอนวางหูโทรศัพท์ใส่ แย้มตอนต่อไปมีอิจฉาเพื่อนร่วมวง

ในรายการ We Got Married สัปดาห์นี้ ซึ่งออกอากาศในวันที่ 27 มีนาคม หลังจากสนุกไปกับการทัวร์ร้านขายเครื่องดนตรีกันแล้ว ยงฮวาและซอฮยอนก็ได้ดำเนินทริปแสนสนุกของพวกเขากันต่อไป แต่แล้วก็มีเหตุการณ์ขำขันเกิดขึ้นในระหว่างที่พวกเขาอยู่ระหว่างไปชมบ้านของพวกเขาและก็ได้โทรหาแม่กัน นั่นก็คือแม่ของยงฮวามีความสุขมากที่ได้ยินเสียงของฮยอน แต่เมื่อซอฮยอนพยายามแนะนำยงฮวาให้แม่ของเธอรู้จักในฐานะสามีบ้าง แม่ของเธอก็ปิดโทรศัพท์มือถือไปเลยเพราะคิดว่าพูดกันจบแล้ว ปล่อยให้ยงฮวาช็อคตาตั้งกันไป

ทั้งสองแสดงอาการมีความสุขเมื่อได้เห็นบ้านของพวกเขา โดยผู้ชมสามารถสังเกตเห็นได้ถึงหน้าตาที่แสดงออกถึงความสุขเป็นอย่างมากของซอฮยอนที่ได้บ้านในฝันได้

นอกจากนั้น ยังมีเหตุการณ์สนุกๆอีกในพรีวิวของสัปดาห์หน้า นั่นก็คือยงฮวารู้สึกอิจฉาเพื่อนร่วมวงของเขาเป็นอย่างมากเมื่อพวกเขาได้สอนซอฮยอนเล่นเครื่องดนตรีนั่นเอง

Source: K Bites
Thai Translation: Translator Gang || http://www.soshifanclub.com
Contact Us: translator(at)soshifanclub.com

ParK HaE JiN	# 442 [ 07-04-2010 - 21:33:51 ]
	[News] Top 10 Songs In Music Bank 2010! นี่คือคะแนนสำหรับเพลงที่ติดอยู่ในท็อปเท็นของชาร์ตมิวสิคแบงค์ แล้วโซนยอชิแดได้ท็อปชาร์ตนี้ด้วยเพลง ''Oh'' แล้วตามด้วย 2AM กับเพลง "Can't Let You Go Even If I Die" ศิลปินหน้าใหม่อย่าง CNBLUE มาในอันดับที่สาม แล้ว คาร่ากับทีอาร่าก็ตามกันอยูในอันดับ 4 กับ 5 เพลงที่ท็อปเท นในรายการ Music Bank in 2010! 1. SNSD - Oh! 131,370 2. 2AM - Can't let you go even if I die 92,395 3. C.N Blue - loner 73,179 4. KARA - Lupin 60,352 5. T-ara - crazy because of you 35,884 6. Jo Kwon & Gain - we fell in love 31,289 7. Hyun A - Change 28,641 8. Beast - shock 26,721 9. SNSD - Run devil run 24,635 (only 2 weeks!) 10. Epik High - run 19,036 source& Thai Translate: DKPOP NEWS & ~::~@girlsgeneration-thailand.net Please Take Out With Full Credit

ParK HaE JiN

# 442

[ 07-04-2010 - 21:33:51 ]

[News] Top 10 Songs In Music Bank 2010!

นี่คือคะแนนสำหรับเพลงที่ติดอยู่ในท็อปเท็นของชาร์ตมิวสิคแบงค์ แล้วโซนยอชิแดได้ท็อปชาร์ตนี้ด้วยเพลง ''Oh'' แล้วตามด้วย 2AM กับเพลง "Can't Let You Go Even If I Die"

ศิลปินหน้าใหม่อย่าง CNBLUE มาในอันดับที่สาม แล้ว คาร่ากับทีอาร่าก็ตามกันอยูในอันดับ 4 กับ 5

เพลงที่ท็อปเท นในรายการ Music Bank in 2010!

1. SNSD - Oh! 131,370
2. 2AM - Can't let you go even if I die 92,395
3. C.N Blue - loner 73,179
4. KARA - Lupin 60,352
5. T-ara - crazy because of you 35,884
6. Jo Kwon & Gain - we fell in love 31,289
7. Hyun A - Change 28,641
8. Beast - shock 26,721
9. SNSD - Run devil run 24,635 (only 2 weeks!)
10. Epik High - run 19,036

source& Thai Translate: DKPOP NEWS & ~:

:~@girlsgeneration-thailand.net
Please Take Out With Full Credit

ParK HaE JiN	# 443 [ 07-04-2010 - 21:36:50 ]
	SweeT DreaM !!

ParK HaE JiN	# 444 [ 09-04-2010 - 13:17:57 ]
	แฟนๆแห่เข้าชมเว็บหลัก 'A.N.JELL' พร้อมกัน 3 หมื่นคนทำเว็บล่ม ก่อนที่เว็บไซต์ไอดอลกรุ๊ป A.N.JELL (www.anjells.com) จากละคร SBS 'You Are Beautiful' จะได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการ ล่าสุดที่อยู่เว็บไซต์ได้หลุดออกไปในอินเตอร์เน็ตส่งผลให้ถึงขั้นเว็บล่มชั่วคราว เว็บไซต์หลักของ A.N.JELL มีกำหนดเปิดตัวในวันที่ 12 เมษายน 2553 และขณะนี้กำลังอยู่ในระหว่างการเทสระบบ อย่างไรก็ตามเมื่อวันที่ 6 เมษายนที่ผ่านมา ที่อยู่ (URL) ของเว็บไซต์ได้หลุดออกไปในโลกอินเตอร์เน็ตส่งผลให้มีแฟนชาวจีนและไต้หวันรวมถึงแฟนในต่างประเทศกว่า 3 หมื่นคนแห่เข้าชมเว็บไซต์พร้อมกัน เผยให้เห็นถึงความนิยมในผลงานละคร 'You Are Beautiful' ที่ยังคงร้อนแรงอยู่ตลอดเวลา หลังจากมีการนำเว็บขึ้นออนไลน์อีกครั้งในวันที่ 8 เมษายน ปรากฏว่าในเว็บบอร์ดของเว็บหลักมีข้อความจากแฟนๆทั้งภาษาเกาหลี จีน อังกฤษ ถูกเขียนขึ้นมาอย่างต่อเนื่องจนทีมงานต้องปิดระบบเขียนข้อความไปชั่วคราว สำหรับเว็บไซต์ A.N.JELL ที่เตรียมเปิดตัวในวันที่ 12 เมษายนนี้ ก็เพื่อเป็นการตอบแทนความรักของแฟนๆทั้งในและต่างประเทศ ส่งผลให้ทีมงานได้เตรียมทำเว็บไซต์ออกมารวม 4 ภาษาประกอบไปด้วย เกาหลี อังกฤษ จีน และ ญี่ปุ่น มาร์เก็ตอินไซด์ ผู้จัดทำเว็บไซต์เปิดเผยว่า "แม้ว่ายังไม่มีการออกอากาศอย่างเป็นทางการแต่เราตะลึงมากๆกับกระแสตอบรับจากแฟนๆในต่างประเทศครับ เราต้องขอบคุณแฟนๆเกาหลีที่ให้ความสนใจอย่างต่อเนื่อง เราหวังว่าละครฮันรยูเรื่อง 'You Are Beautiful' จะได้กลายเป็นส่วนหนึ่งในวัฒนธรรมแฟนดอมด้วยครับ" เขากล่าว ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

ParK HaE JiN

# 444

[ 09-04-2010 - 13:17:57 ]

แฟนๆแห่เข้าชมเว็บหลัก 'A.N.JELL' พร้อมกัน 3 หมื่นคนทำเว็บล่ม

ก่อนที่เว็บไซต์ไอดอลกรุ๊ป A.N.JELL (www.anjells.com) จากละคร SBS 'You Are Beautiful' จะได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการ ล่าสุดที่อยู่เว็บไซต์ได้หลุดออกไปในอินเตอร์เน็ตส่งผลให้ถึงขั้นเว็บล่มชั่วคราว

เว็บไซต์หลักของ A.N.JELL มีกำหนดเปิดตัวในวันที่ 12 เมษายน 2553 และขณะนี้กำลังอยู่ในระหว่างการเทสระบบ อย่างไรก็ตามเมื่อวันที่ 6 เมษายนที่ผ่านมา ที่อยู่ (URL) ของเว็บไซต์ได้หลุดออกไปในโลกอินเตอร์เน็ตส่งผลให้มีแฟนชาวจีนและไต้หวันรวมถึงแฟนในต่างประเทศกว่า 3 หมื่นคนแห่เข้าชมเว็บไซต์พร้อมกัน เผยให้เห็นถึงความนิยมในผลงานละคร 'You Are Beautiful' ที่ยังคงร้อนแรงอยู่ตลอดเวลา

หลังจากมีการนำเว็บขึ้นออนไลน์อีกครั้งในวันที่ 8 เมษายน ปรากฏว่าในเว็บบอร์ดของเว็บหลักมีข้อความจากแฟนๆทั้งภาษาเกาหลี จีน อังกฤษ ถูกเขียนขึ้นมาอย่างต่อเนื่องจนทีมงานต้องปิดระบบเขียนข้อความไปชั่วคราว

สำหรับเว็บไซต์ A.N.JELL ที่เตรียมเปิดตัวในวันที่ 12 เมษายนนี้ ก็เพื่อเป็นการตอบแทนความรักของแฟนๆทั้งในและต่างประเทศ ส่งผลให้ทีมงานได้เตรียมทำเว็บไซต์ออกมารวม 4 ภาษาประกอบไปด้วย เกาหลี อังกฤษ จีน และ ญี่ปุ่น

มาร์เก็ตอินไซด์ ผู้จัดทำเว็บไซต์เปิดเผยว่า "แม้ว่ายังไม่มีการออกอากาศอย่างเป็นทางการแต่เราตะลึงมากๆกับกระแสตอบรับจากแฟนๆในต่างประเทศครับ เราต้องขอบคุณแฟนๆเกาหลีที่ให้ความสนใจอย่างต่อเนื่อง เราหวังว่าละครฮันรยูเรื่อง 'You Are Beautiful' จะได้กลายเป็นส่วนหนึ่งในวัฒนธรรมแฟนดอมด้วยครับ" เขากล่าว

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

littlelove108	# 445 [ 09-04-2010 - 17:42:27 ]
	[News] ซื้อมันเทศ!? ยงซอถูกแฟนๆพบเห็นที่ระหว่างออกจ่ายตลาด ต่างให้ความเห็น “น่ารักทั้งคู่” คู่บ่าวสาวยงซออันประกอบไปด้วยจอง ยงฮวาและซอฮยอน ได้ถูกพบเห็นว่ากำลังไปช็อปปิ้งซื้ออาหารกันในขณะที่กำลังถ่ายทำรายการ We Got Married โดยการออกไปจ่ายตลาดด้วยกันนี้ไม่ได้มีการเตรียมกันมาก่อนแต่อย่างใด โดยเป็นภารกิจจากทีมฝ่ายผลิตของรายการ WGM นั่นเอง ถึงแม้ยงซอจะถูกรายล้อมไปด้วยแฟนๆจำนวนมาก แต่พวกเขาก็ออกไปจับจ่ายของชำกันโดยไม่มีอะไรเกิดขึ้นและกลับบ้านไปหลังจากที่ได้ใช้เวลาดีๆร่วมกัน แฟนๆที่อยู่ที่ร้านค้านั้นให้ความเห็นเกี่ยวกับคู่แต่งงานคู่นี้ว่า "พวกเขาดูเหมือนคู่แต่งงานใหม่กันจริงๆเลยล่ะ" "พวกเขาดูน่ารักมากเมื่ออยู่ด้วยกัน" และ "พวกเขาสองคนดูดีด้วยกันทั้งคู่เลย" ทีมฝ่ายผลิตกล่าวว่า "ถึงแม้เราจะมองพวกเค้าอยู่ แต่พวกเค้าก็แสดงให้เห็นถึงความเป็๋นคู่ที่น่ารักและอบอุ่นได้ครับ" Source: AllKpop Thai Translation: Translator Gang \|\| http://www.soshifanclub.com Contact Us: translator(at)soshifanclub.com กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ

littlelove108

# 445

[ 09-04-2010 - 17:42:27 ]

[News] ซื้อมันเทศ!? ยงซอถูกแฟนๆพบเห็นที่ระหว่างออกจ่ายตลาด ต่างให้ความเห็น “น่ารักทั้งคู่”

คู่บ่าวสาวยงซออันประกอบไปด้วยจอง ยงฮวาและซอฮยอน ได้ถูกพบเห็นว่ากำลังไปช็อปปิ้งซื้ออาหารกันในขณะที่กำลังถ่ายทำรายการ We Got Married

โดยการออกไปจ่ายตลาดด้วยกันนี้ไม่ได้มีการเตรียมกันมาก่อนแต่อย่างใด โดยเป็นภารกิจจากทีมฝ่ายผลิตของรายการ WGM นั่นเอง ถึงแม้ยงซอจะถูกรายล้อมไปด้วยแฟนๆจำนวนมาก แต่พวกเขาก็ออกไปจับจ่ายของชำกันโดยไม่มีอะไรเกิดขึ้นและกลับบ้านไปหลังจากที่ได้ใช้เวลาดีๆร่วมกัน

แฟนๆที่อยู่ที่ร้านค้านั้นให้ความเห็นเกี่ยวกับคู่แต่งงานคู่นี้ว่า "พวกเขาดูเหมือนคู่แต่งงานใหม่กันจริงๆเลยล่ะ" "พวกเขาดูน่ารักมากเมื่ออยู่ด้วยกัน" และ "พวกเขาสองคนดูดีด้วยกันทั้งคู่เลย"

ทีมฝ่ายผลิตกล่าวว่า "ถึงแม้เราจะมองพวกเค้าอยู่ แต่พวกเค้าก็แสดงให้เห็นถึงความเป็๋นคู่ที่น่ารักและอบอุ่นได้ครับ"

Source: AllKpop
Thai Translation: Translator Gang || http://www.soshifanclub.com
Contact Us: translator(at)soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ

littlelove108	# 446 [ 09-04-2010 - 17:44:48 ]
	[News] งดอีกแล้ว วาไรตี้โชว์สุดสัปดาห์ หลังจากอาทิตย์ที่ผ่่านมาได้มีการรีรันเทปรายการต่างๆเนื่องจากการยกเลิกการออกอากาศของรายการเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ทุกๆคนคงหวังว่าจะทุกอย่างจะกลับสู่ปกติในสัปดาห์นี้ แต่โชคไม่ีดีเลยที่สถานีโทรทัศน์ MBC จะงดการออกอากาศตอนใหม่ๆของรายการวาไรตี้โชว์ทุกรายการในสุดสัปดาห์นี้ เนื่องจากมีการประท้วงจากสหภาพแรงงานของ MBC ดังนั้นผลที่ตามมาคือ MBC ตัดสินใจที่จะออกอากาศเทปรีรัน ของตอนเก่าๆจากรายการ We Got Married, Infinity Challenge และ Sunday Sunday Night แทน การตัดสินใจครั้งนี้เกิดขึ้นเมื่อมีทีมงานส่วนหนึ่งจากรายการวาไรตี้โชว์ดังกล่าวตัดสินใจเข้าร่วมการประท้วงด้วยเมื่อวานที่ผ่านมา (5 เมษา) ดังนั้นแฟนรายการต่างๆคงต้องอดใจรอตอนใหม่ๆของรายการวาไรตี้โชว์เหล่านี้ไปอีก 1 อาทิตย์เต็มๆ แหล่งข่าว : Allkpop แปลไทย : ~IcE~SeO.RoRo~ ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com อดดูอีกแล้ววว เมื่อไหร่จะได้ดูยกวงล่ะนี่ .. อยากร้องไห้ T^T~

littlelove108

# 446

[ 09-04-2010 - 17:44:48 ]

[News] งดอีกแล้ว วาไรตี้โชว์สุดสัปดาห์

หลังจากอาทิตย์ที่ผ่่านมาได้มีการรีรันเทปรายการต่างๆเนื่องจากการยกเลิกการออกอากาศของรายการเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ทุกๆคนคงหวังว่าจะทุกอย่างจะกลับสู่ปกติในสัปดาห์นี้ แต่โชคไม่ีดีเลยที่สถานีโทรทัศน์ MBC จะงดการออกอากาศตอนใหม่ๆของรายการวาไรตี้โชว์ทุกรายการในสุดสัปดาห์นี้ เนื่องจากมีการประท้วงจากสหภาพแรงงานของ MBC

ดังนั้นผลที่ตามมาคือ MBC ตัดสินใจที่จะออกอากาศเทปรีรัน ของตอนเก่าๆจากรายการ We Got Married, Infinity Challenge และ Sunday Sunday Night แทน การตัดสินใจครั้งนี้เกิดขึ้นเมื่อมีทีมงานส่วนหนึ่งจากรายการวาไรตี้โชว์ดังกล่าวตัดสินใจเข้าร่วมการประท้วงด้วยเมื่อวานที่ผ่านมา (5 เมษา)

ดังนั้นแฟนรายการต่างๆคงต้องอดใจรอตอนใหม่ๆของรายการวาไรตี้โชว์เหล่านี้ไปอีก 1 อาทิตย์เต็มๆ

แหล่งข่าว : Allkpop
แปลไทย : ~IcE~SeO.RoRo~ ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com

อดดูอีกแล้ววว เมื่อไหร่จะได้ดูยกวงล่ะนี่ .. อยากร้องไห้ T^T~

littlelove108	# 447 [ 10-04-2010 - 15:22:27 ]
	น้องป่าน .. พี่ขอช่วยอัพนะคะ ?? [PIC] 100405 Yonghwa at Incheon airport CREDIT: as tagged, keepfalling RE-UP: MiNiBEAT@CNBLUETHAILAND PLEASE TAKE OUT W/ FULL CREDITS AND DO NOT HOT LINK!! RE-UP : littlelove108 @ showwallpaper

littlelove108	# 448 [ 10-04-2010 - 21:19:09 ]

littlelove108	# 449 [ 10-04-2010 - 21:22:05 ]
	[PIC] 100406 CNBLUE @ Suvarnabhumi Airport CREDIT : knz_ _* @ CNBLUETHAILAND PLEASE TAKE OUT W/ FULL CREDITS AND DO NOT HOT LINK!! RE-UP : littlelove108 @ showwallpaper

littlelove108	# 450 [ 10-04-2010 - 21:22:59 ]

littlelove108	# 451 [ 10-04-2010 - 21:25:23 ]

littlelove108	# 452 [ 10-04-2010 - 21:26:42 ]

littlelove108	# 453 [ 10-04-2010 - 21:27:10 ]

littlelove108	# 454 [ 10-04-2010 - 21:28:44 ]

littlelove108	# 455 [ 10-04-2010 - 21:29:44 ]

littlelove108	# 456 [ 10-04-2010 - 21:30:00 ]

littlelove108	# 457 [ 10-04-2010 - 21:30:22 ]

littlelove108	# 458 [ 10-04-2010 - 21:30:56 ]

littlelove108	# 459 [ 10-04-2010 - 21:31:08 ]

littlelove108	# 460 [ 10-04-2010 - 21:31:47 ]

ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้