◄░ บ้าน We Love ★ 2NE1 ★ ░►

Ma_Moo	# 461 [ 21-07-2009 - 22:34:39 ]
	[Trans]คำถามเดียวกัน ต่างคำตอบ กับ 2NE1 2NE1 ซึ่งมีสมาชิก 4 คนและเสน่ห์ทั้ง 4 dที่แตกต่าง, เดบิวท์ในนาม Female Big Bang ตอนนี้ได้กลายเป็นหนึ่งในดาวที่ร้อนแรงของวงการเคป๊อป ด้วยเพลงฮิตอย่าง Lollipop, Fire และ I Don't Care เราลองมาดูการให้สัมภาษณ์ของสมาชิกแต่ละคนตั้งแต่พี่สาวคนโตอย่าง Park Bom ไปจนถึงน้องเล็กอย่าง Gong Minji #1 Leader CL เมื่อไหร่ที่คุณอยากที่จะเป็นนักร้อง? และนักร้องแบบไหน? ตั้งแต่เด็ก คุณพ่อของฉันชอบดนตรี ฉันโตมากับการฟังเพลงอย่างอิสระและเริ่มสนใจมัน นักร้องที่ฉันเคารพคือ Lauryn Hill จาก the Fugees และ Madonna ฉันมองว่าพวกเธอเป็นนักร้องหญิงผู้เป็นประวัติศาสตร์ เจ๋งมากๆ การแสดงอารมณ์และการแสดงของคุณใน I Don't Care ดีมากๆ คุณคิดอะไรอยู่ตอนที่คุณแสดง? ก่อนที่พวกเราจะขึ้นแสดง เราจะตะโกนให้กำลังใจว่า "ไปสนุกกัน! (놀자)" ฉันยังใช้เวลาคิดถึงคอนเซ็ปท์ของการแสดงในวันนั้นอีกด้วย และเพราะว่ามันเป็นเพียงคอนเซ็ปท์เดียว การแสดงออกของสมาชิกแต่ละคนก็จะต่างกันออกไป พวกเราแต่ละคนจะแสดงเสน่ห์ที่ต่างกัน ฉันคิดถึงคอนเซ็ปท์และทำให้มันเกี่ยวกับเนื้อเพลง อะไรคือเสน่ห์ของ CL ในสายตาของสมาชิกคนอื่น? DARA: เป็นเพื่อนที่สนุกกว่าฉันวะอีก เธอเป็นคนสุภาพต่อหน้าออนนี่และโอปป้า แต่เธอทำท่าน่ารักบ่อยมาก บางครั้งฉันก็เรียกเธอว่า ออนนี่ เพราะการเอาใจใส่ที่ดี ซึ่งเธอแสดงออก เธอช่วยฉันเรื่องเสื้อผ้าและแฟชั่น และฉันก็ได้รับการช่วยเหลือจากเธอในหลายๆ ทาง ฉันคิดว่าดวงตาที่มีรอยยิ้มของเธอเจ๋งมากๆ เลย BOM: เธอฉลาดมากๆ เธอแสดงถึงด้านที่เป็นหัวหน้ามากๆ เธอเป็นเหมือนสมองของวง MINJI: เธอละเอียดลออกับงานของเธอมาก เธอแคร์คนอื่นมาๆ ด้วย เธอยังทุ่มเทมากๆ ถ้าเป็นเรื่องเสื้อผ้าและท่าเต้นเธอมีเซนซ์ด้านแฟชั่นที่พิเศษมากๆ เรา ได้ยินมาว่า เพื่อจะได้เป็นนักร้องฝึกหัดของวายจี คุณเอาซีดีออดิชั่นมาให้ท่านประธานยางฮยอนซอกโดยตรง คุณไปเอาความกล้าอย่างนั้นมาจากไหน? ฉันคิดว่ามันคือหนทางสุดท้ายของฉัน เมื่อก่อนฉันเคยคิดว่ามันคงไม่ได้ผล ฉันคงจะต้องลองทำอย่างอื่น ฉันเคยได้ยินว่าการที่จะได้พบท่านประธานยางฮยอนซอก คุรจะต้องรออยู่ที่ตึกของบริษัททุกวัน และอาจจะต้องรออยู่ทั้งคืน และ เพื่อเตรียมเดโมเทป ฉันต้องซ้อมอยู่หลายครั้ง และมันคือหนึ่งในงานที่ยากที่สุดในชีวิตของฉัน ฉันคิดถึงมันและท้าทายมันดดยปราสจากความกลัว ฉันหวังว่ามันจะไม่ใช่เวลาที่ความชอบของฉันได้ฝังตัวเองอย่างที่สุด มีอะไรที่คุณอยากจะบอกกับแฟนๆ มั้ย? สมาชิกคนอื่นๆ บอกว่าฉันเป็นคนตลกและชอบทำตัวน่ารัก แต่ฉันเป้นคนที่แสดงความรู้สึกของตัวเองไม่เก่ง ฉันจะรู้สึกสบายๆ กว่าเวลาอยู่กับคนที่สนิทด้วย แต่การพูดกับคุณแม่ของฉันและแฟนๆ มันพูดไม่ค่อยจะถูกเล็กน้อย แม้ว่าเราจะไม่ได้พูดถุงบ่อยๆ แต่เราคิดว่าแฟนๆ คือแรงสนับสนุนที่มีพลัง ที่ผ่านมา ในวันที่ 12 กรกฎาคม ที่ SBS Inkigayo ฝนตกหนักมากๆ เราซาบซึ้งจริงๆ ที่แฟนๆ มาชมและให้การสนับสนุนเรา #2 Park Bom เมื่อไหร่ที่คุณอยากที่จะเป็นนักร้อง? และนักร้องแบบไหน? ฉันชอบดนตรีมาตั้งแต่เด็ก ฉันไปตามการแข่งร้องเพลงของเด็กเยอะมาก และเป็นเพราะฉันชอบติดตามและร้องเพลงป๊อปตั้งแต่เด็ก ฉันเลยอยากเป็นนักร้องไปโดยปริยาย ฉันจำได้ว่าฉันอยากเป็นนักร้องจริงๆ ตอนอายุ 13 ฉันอยากจะร้องเพลงและได้พบ Beyonce และ Mariah Carey ฉันอยากจะเรียนรู้เสียงอันทรงพลังและการแสดงที่มีพลังของ Beyonce ด้วยเป็นพิเศษ การแสดงอารมณ์และการแสดงของคุณใน I Don't Care ดีมากๆ คุณคิดอะไรอยู่ตอนที่คุณแสดง? ฉันแค่คิดได้ว่าอะไรที่เหมาะกับเนื้อเพลง ฉันพยายามทำตัวน่ารักด้วยเล็กน้อย (หัวเราะ) ทีมโปรดัคชั่นบอกให้ฉันทำท่าน่ารักตอนแสดงที่ SBS Inkigayo เมื่อวันที่ 12 ด้วย มันค่อนข้างช้าสำหรับคุณที่เดบิวท์ในฐานะนักร้องไอดอล คุณรู้สึกกังวลกับมันมั้ย? มันคงเป็นเรื่งโกหกถ้าฉันบอกว่าฉันไม่กังวลเลยตั้งแต่แรก แต่รุ่นพี่ที่ YG Entertainment ว่าพรสวรรค์นั้นสำคัญกว่าอายุ และบอกฉันว่า ไม่ต้องกังวลกับมัน เป็นเพราะพวกเขา ตอนนี้ฉันเลยโอเคแล้ว อะไรคือเสน่ห์ของ Bom ในสายตาของสมาชิกคนอื่น? CL: เธอเป็นผู้หญิงที่มีแปดด้าน (มันแปลว่าอารายย) เธอน่ารักมากๆ และเป็นออนนี่ที่ประหลาดมาก เธอตั้งใจทำงานมากๆ และรักการร้องเพลงมาก MINJI: เธอมีเสียงที่มีเสน่ห์ และเธอก็สอนเทคนิคการร้องเพลงให้เราอย่างเอาใจใส่ มันสนุกที่ได้คุยกับออนนี่ แม้ว่าเราจะมีระยะห่างของอายุที่มาก แต่เราก็เป็นเพื่อนกัน เธอมีเส่น่ห์เหมือนกับหลุมดำ (มันหมายความว่าไงอ่ะ) DARA: สำหรับฉัน ฉันพยายามจะเล่นมุก และคิดว่า "ฉันจะต้องตลก" แต่สำหรับโบมิมีพรสวรรค์ที่เป็นธรรมชาติที่จะทำให้คนที่อยู่รอบข้างหัวเราะ เธอเอาใจใส่กับการให้เราทานอาหารสุขภาพและยา (คงจะเป็นยาบำรุง) และเธอก็ทำตัวน่ารักบ่อยๆ ด้วย มีอะไรที่คุณอยากจะบอกกับแฟนๆ มั้ย? พวกเขานำของต่างๆ และของขวัญมาให้พวกเรา เวลาที่เราไปรายการทีวี พวกเขารู้อะไรเกี่ยวกับเราเยอะมาก และเขียนจดหมายให้พวกเราแต่ละคน ฉันซาบซึ้งใจมาก และฉันจะพยายามให้มากเพื่อพัมนาตัวเอง #3 Gong Minji เมื่อไหร่ที่คุณอยากที่จะเป็นนักร้อง? และนักร้องแบบไหน? เพราะ ว่าฉันชอบการเต้น ฉันจะเต้นตามสเต็ปต่างๆ เวลาดุเอ็มวี และฉันก็ชอบการร้องเพลงด้วย และนั่นคือเหตุผลว่าทำไมฉันถึงอยากเป็นนักร้อง MV ที่ประทับใจที่สุดของฉันคือ Fine Gentlemen ของ YG Family และฉันเพิ่งจะดุคอนเสิร์ตของ Michael Jackson ในทีวี ฉันเกิดในปี 1994 แต่การแสดงนั้นมีในปี 1992 แม้ว่ามันจะเป้นการแสดงที่เก่า แต่ฉันคิดว่ามันเยี่ยมมากๆ และนั่น และนั่นคือเหตุผลว่าทำไมฉันถึงอยากเป็นนักร้อง การแสดงอารมณ์และการแสดงของคุณใน I Don't Care ดีมากๆ คุณคิดอะไรอยู่ตอนที่คุณแสดง? ฉันคุยกับพี่ๆ เกี่ยวกับมัน แล้วก็คิด และการแสดงออารมณ์ก็จะออกมาอย่างธรรมชาติ อะไรคือเสน่ห์ของมินจิในสายตาของสมาชิกคนอื่น? CL: น่ารักมากๆ แต่ในหมู่พวกเรา เธอคือรุ่นพี่ จากเวลาของการฝึกหัด เธอดูเป็นผู้ใหย่มากๆ จากการที่เธอมาเป็นนักร้องฝึกหัดตั้งแต่ยังเด็ก DARA: แม้ว่าเธอจะเด็กมาก แต่มันน่ากลัวที่เธอสามารถจัดการตัวเองได้ดีมาก เธอต้องแน่ใจว่าตัวเองนอนเพียงพอ อีกทั้งยังออกกำลังกายและควบคุมตัวเองด้วย เธอมีพรสวรรค์ในการเต้น และเข้าใจท่าเต้นได้ดี และเวลาที่พวกพี่ๆ เหนื่อยเ ธอก็จะคอยดูแล BOM: เธอคิดอะไรได้สูงมาก และมีบางครั้งที่เธอจะทำให้เราประหลาดใจ เธอคือ มักเน่ ที่คอยดูแลพี่ๆ และฉัน เธอยังช่วยฉันในหลายๆ ด้านเวลาที่พบปะผู้คน เธอจะคอยบอกฉันว่า "พี่คะ พี่พูดอย่างนี้หรืออย่างนั้นไม่ได้นะ" แม้ ว่าคุณจะเป็นน้องเล็ก แต่รูสึกว่าพวกพี่ๆ นั้นมีหลายสิ่งที่ต้องเรียนรู้จากคุณ มีบ้างมั้ยที่คุณทำตัวเหมือนผู้ใใหญ่เวลาอยู่ที่บ้าน? เพราะว่าฉันฝึกมานาน และอยู่ห่างจาครอบครัวมานาน ความเคยชินแบบน้องเล็กเลยไม่ค่อยออกมานัก และฉันยังได้เรียนรู้การปฏิบัติตัวกับผู้อื่นในฐานะเด็กฝึกหัดจากเหล่าอาจารย์ นั่นเลยเป็นธรรมชาติที่ฉันเป็นแบบนี้ มีอะไรที่คุณอยากจะบอกกับแฟนๆ มั้ย? ฉันซาบซึ้งมากๆ ที่แสดงความรักให้กับพวกเราอย่างไม่เปลี่ยนแปลง ฉันเชื่อว่าแฟนๆ จะอยู่กับพวกเราตลอดไป เพราะฉันคิดเสมอเวลาที่ขึ้นไปบนเวทีว่า ฉันกำลังจะไปสนุกกับช่วงเวลาเหล่านั้นกับแฟนๆ #4 Sandara Park เมื่อไหร่ที่คุณอยากที่จะเป็นนักร้อง? และนักร้องแบบไหน? ตอนที่ฉันอยู่ป.2 ตอนที่ Seo-Taiji เดบิวท์ ต่อมามันก็ทำให้ฉันคิดว่าฉันก็อยากออกทีวีเหมือนกัน นั่นคือจุดเริ่มต้นความฝันของฉัน และ Uhm Junghwa คือคนที่ฉันเคารพ เธอสวย เซ็กซี่และน่ารัก มีทั้งหมดอยู่ในคนเดียว ฉันอยากจะเป็นเหมือนเธอที่สามารถเปลี่ยนลุคได้ทุกๆ การแสดง การแสดงอารมณ์และการแสดงของคุณใน I Don't Care ดีมากๆ คุณคิดอะไรอยู่ตอนที่คุณแสดง? เวลา บนเวทีมันสั้นมาก นั่นทำให้ฉันคิดว่ามันเป็นซิทคอมและทาการแสดงบนเวที แม้ว่าคนที่สอนการเต้นให้พวกเราจะสอนการแสดงความรู้สึกบ้างเล็กน้อย แต่เวลาที่เราขึ้นเวที การแสดงอารมณ์ของพวกเรามันดูมากจนเกินไป ฉันชอบทำเกินจริง เพราะฉันอยากให้มันดูสนุก และเพราะว่าฉันเป้นคนหนึ่งที่มีทักษะด้านการแสดง มันเลยกดดันฉันเล็กน้อย ตอนที่เราจะถ่าย MV กัน (หัวเราะ) อะไรคือเสน่ห์ของดาร่าในสายตาของสมาชิกคนอื่น? CL: แม้ว่าเธออาจจะดูน่ารัก, แต่เธอเป็นคนที่ลึกวึ้งและอบอุ่น เหมือนกับคนที่ใช้ชีวิต 24 ชั่วโมง เธอใช้ชีวิตอย่างเต็มที่ (คล้ายๆ กะเต็มที่กับชีวิตอ่ะ) MINJI: เธอมีพลังแห่งความสุขไหลออกมา มันสนุกเวลาเที่ยวเล่นกับเธอ (Hang Out) BOM: เธอเป็นผู้นำความสนุกมาให้พวกเรา เป็นเพื่อนที่มีความสุขเสมอ เธอเหมือนกับเอ็นดอร์ฟินของทีม DARA: ฉันชอบที่จะเล่นสนุก และต้องมั่นใจว่าทุกคนก็สนุกด้วย ตอนนี้เวลาที่ฉันเล่นมุก ทุกคนจะเข้าใจและรับมุกได้ CREDIT: Star News, K Bites Translation: 3ittasw.t {Display as S__.}@the2ne1hour.com Re-Up : JNISATA @ Clthailand.com

Ma_Moo

[ 21-07-2009 - 22:34:39 ]

[Trans]คำถามเดียวกัน ต่างคำตอบ กับ 2NE1

2NE1 ซึ่งมีสมาชิก 4 คนและเสน่ห์ทั้ง 4 dที่แตกต่าง, เดบิวท์ในนาม Female Big Bang
ตอนนี้ได้กลายเป็นหนึ่งในดาวที่ร้อนแรงของวงการเคป๊อป ด้วยเพลงฮิตอย่าง Lollipop, Fire และ I Don't Care

เราลองมาดูการให้สัมภาษณ์ของสมาชิกแต่ละคนตั้งแต่พี่สาวคนโตอย่าง Park Bom ไปจนถึงน้องเล็กอย่าง Gong Minji

#1 Leader CL

เมื่อไหร่ที่คุณอยากที่จะเป็นนักร้อง? และนักร้องแบบไหน?

ตั้งแต่เด็ก คุณพ่อของฉันชอบดนตรี ฉันโตมากับการฟังเพลงอย่างอิสระและเริ่มสนใจมัน
นักร้องที่ฉันเคารพคือ Lauryn Hill จาก the Fugees และ Madonna ฉันมองว่าพวกเธอเป็นนักร้องหญิงผู้เป็นประวัติศาสตร์ เจ๋งมากๆ

การแสดงอารมณ์และการแสดงของคุณใน I Don't Care ดีมากๆ คุณคิดอะไรอยู่ตอนที่คุณแสดง?

ก่อนที่พวกเราจะขึ้นแสดง เราจะตะโกนให้กำลังใจว่า "ไปสนุกกัน! (놀자)" ฉันยังใช้เวลาคิดถึงคอนเซ็ปท์ของการแสดงในวันนั้นอีกด้วย
และเพราะว่ามันเป็นเพียงคอนเซ็ปท์เดียว การแสดงออกของสมาชิกแต่ละคนก็จะต่างกันออกไป พวกเราแต่ละคนจะแสดงเสน่ห์ที่ต่างกัน
ฉันคิดถึงคอนเซ็ปท์และทำให้มันเกี่ยวกับเนื้อเพลง

อะไรคือเสน่ห์ของ CL ในสายตาของสมาชิกคนอื่น?

DARA: เป็นเพื่อนที่สนุกกว่าฉันวะอีก เธอเป็นคนสุภาพต่อหน้าออนนี่และโอปป้า แต่เธอทำท่าน่ารักบ่อยมาก
บางครั้งฉันก็เรียกเธอว่า ออนนี่ เพราะการเอาใจใส่ที่ดี ซึ่งเธอแสดงออก เธอช่วยฉันเรื่องเสื้อผ้าและแฟชั่น
และฉันก็ได้รับการช่วยเหลือจากเธอในหลายๆ ทาง ฉันคิดว่าดวงตาที่มีรอยยิ้มของเธอเจ๋งมากๆ เลย

BOM: เธอฉลาดมากๆ เธอแสดงถึงด้านที่เป็นหัวหน้ามากๆ เธอเป็นเหมือนสมองของวง

MINJI: เธอละเอียดลออกับงานของเธอมาก เธอแคร์คนอื่นมาๆ ด้วย เธอยังทุ่มเทมากๆ
ถ้าเป็นเรื่องเสื้อผ้าและท่าเต้นเธอมีเซนซ์ด้านแฟชั่นที่พิเศษมากๆ

เรา ได้ยินมาว่า เพื่อจะได้เป็นนักร้องฝึกหัดของวายจี คุณเอาซีดีออดิชั่นมาให้ท่านประธานยางฮยอนซอกโดยตรง คุณไปเอาความกล้าอย่างนั้นมาจากไหน?

ฉันคิดว่ามันคือหนทางสุดท้ายของฉัน เมื่อก่อนฉันเคยคิดว่ามันคงไม่ได้ผล ฉันคงจะต้องลองทำอย่างอื่น
ฉันเคยได้ยินว่าการที่จะได้พบท่านประธานยางฮยอนซอก คุรจะต้องรออยู่ที่ตึกของบริษัททุกวัน และอาจจะต้องรออยู่ทั้งคืน
และ เพื่อเตรียมเดโมเทป ฉันต้องซ้อมอยู่หลายครั้ง และมันคือหนึ่งในงานที่ยากที่สุดในชีวิตของฉัน ฉันคิดถึงมันและท้าทายมันดดยปราสจากความกลัว
ฉันหวังว่ามันจะไม่ใช่เวลาที่ความชอบของฉันได้ฝังตัวเองอย่างที่สุด

มีอะไรที่คุณอยากจะบอกกับแฟนๆ มั้ย?

สมาชิกคนอื่นๆ บอกว่าฉันเป็นคนตลกและชอบทำตัวน่ารัก แต่ฉันเป้นคนที่แสดงความรู้สึกของตัวเองไม่เก่ง
ฉันจะรู้สึกสบายๆ กว่าเวลาอยู่กับคนที่สนิทด้วย แต่การพูดกับคุณแม่ของฉันและแฟนๆ มันพูดไม่ค่อยจะถูกเล็กน้อย
แม้ว่าเราจะไม่ได้พูดถุงบ่อยๆ แต่เราคิดว่าแฟนๆ คือแรงสนับสนุนที่มีพลัง ที่ผ่านมา ในวันที่ 12 กรกฎาคม ที่ SBS Inkigayo
ฝนตกหนักมากๆ เราซาบซึ้งจริงๆ ที่แฟนๆ มาชมและให้การสนับสนุนเรา

#2 Park Bom

เมื่อไหร่ที่คุณอยากที่จะเป็นนักร้อง? และนักร้องแบบไหน?

ฉันชอบดนตรีมาตั้งแต่เด็ก ฉันไปตามการแข่งร้องเพลงของเด็กเยอะมาก และเป็นเพราะฉันชอบติดตามและร้องเพลงป๊อปตั้งแต่เด็ก
ฉันเลยอยากเป็นนักร้องไปโดยปริยาย ฉันจำได้ว่าฉันอยากเป็นนักร้องจริงๆ ตอนอายุ 13
ฉันอยากจะร้องเพลงและได้พบ Beyonce และ Mariah Carey ฉันอยากจะเรียนรู้เสียงอันทรงพลังและการแสดงที่มีพลังของ Beyonce ด้วยเป็นพิเศษ

การแสดงอารมณ์และการแสดงของคุณใน I Don't Care ดีมากๆ คุณคิดอะไรอยู่ตอนที่คุณแสดง?

ฉันแค่คิดได้ว่าอะไรที่เหมาะกับเนื้อเพลง ฉันพยายามทำตัวน่ารักด้วยเล็กน้อย (หัวเราะ)
ทีมโปรดัคชั่นบอกให้ฉันทำท่าน่ารักตอนแสดงที่ SBS Inkigayo เมื่อวันที่ 12 ด้วย

มันค่อนข้างช้าสำหรับคุณที่เดบิวท์ในฐานะนักร้องไอดอล คุณรู้สึกกังวลกับมันมั้ย?

มันคงเป็นเรื่งโกหกถ้าฉันบอกว่าฉันไม่กังวลเลยตั้งแต่แรก แต่รุ่นพี่ที่ YG Entertainment ว่าพรสวรรค์นั้นสำคัญกว่าอายุ
และบอกฉันว่า ไม่ต้องกังวลกับมัน เป็นเพราะพวกเขา ตอนนี้ฉันเลยโอเคแล้ว

อะไรคือเสน่ห์ของ Bom ในสายตาของสมาชิกคนอื่น?

CL: เธอเป็นผู้หญิงที่มีแปดด้าน (มันแปลว่าอารายย) เธอน่ารักมากๆ และเป็นออนนี่ที่ประหลาดมาก เธอตั้งใจทำงานมากๆ และรักการร้องเพลงมาก

MINJI: เธอมีเสียงที่มีเสน่ห์ และเธอก็สอนเทคนิคการร้องเพลงให้เราอย่างเอาใจใส่ มันสนุกที่ได้คุยกับออนนี่
แม้ว่าเราจะมีระยะห่างของอายุที่มาก แต่เราก็เป็นเพื่อนกัน เธอมีเส่น่ห์เหมือนกับหลุมดำ (มันหมายความว่าไงอ่ะ)

DARA: สำหรับฉัน ฉันพยายามจะเล่นมุก และคิดว่า "ฉันจะต้องตลก" แต่สำหรับโบมิมีพรสวรรค์ที่เป็นธรรมชาติที่จะทำให้คนที่อยู่รอบข้างหัวเราะ
เธอเอาใจใส่กับการให้เราทานอาหารสุขภาพและยา (คงจะเป็นยาบำรุง) และเธอก็ทำตัวน่ารักบ่อยๆ ด้วย

มีอะไรที่คุณอยากจะบอกกับแฟนๆ มั้ย?

พวกเขานำของต่างๆ และของขวัญมาให้พวกเรา เวลาที่เราไปรายการทีวี พวกเขารู้อะไรเกี่ยวกับเราเยอะมาก
และเขียนจดหมายให้พวกเราแต่ละคน ฉันซาบซึ้งใจมาก และฉันจะพยายามให้มากเพื่อพัมนาตัวเอง

#3 Gong Minji

เมื่อไหร่ที่คุณอยากที่จะเป็นนักร้อง? และนักร้องแบบไหน?

เพราะ ว่าฉันชอบการเต้น ฉันจะเต้นตามสเต็ปต่างๆ เวลาดุเอ็มวี และฉันก็ชอบการร้องเพลงด้วย และนั่นคือเหตุผลว่าทำไมฉันถึงอยากเป็นนักร้อง MV ที่ประทับใจที่สุดของฉันคือ Fine Gentlemen ของ YG Family และฉันเพิ่งจะดุคอนเสิร์ตของ Michael Jackson ในทีวี
ฉันเกิดในปี 1994 แต่การแสดงนั้นมีในปี 1992 แม้ว่ามันจะเป้นการแสดงที่เก่า
แต่ฉันคิดว่ามันเยี่ยมมากๆ และนั่น และนั่นคือเหตุผลว่าทำไมฉันถึงอยากเป็นนักร้อง

การแสดงอารมณ์และการแสดงของคุณใน I Don't Care ดีมากๆ คุณคิดอะไรอยู่ตอนที่คุณแสดง?

ฉันคุยกับพี่ๆ เกี่ยวกับมัน แล้วก็คิด และการแสดงออารมณ์ก็จะออกมาอย่างธรรมชาติ

อะไรคือเสน่ห์ของมินจิในสายตาของสมาชิกคนอื่น?

CL: น่ารักมากๆ แต่ในหมู่พวกเรา เธอคือรุ่นพี่ จากเวลาของการฝึกหัด เธอดูเป็นผู้ใหย่มากๆ จากการที่เธอมาเป็นนักร้องฝึกหัดตั้งแต่ยังเด็ก

DARA: แม้ว่าเธอจะเด็กมาก แต่มันน่ากลัวที่เธอสามารถจัดการตัวเองได้ดีมาก เธอต้องแน่ใจว่าตัวเองนอนเพียงพอ
อีกทั้งยังออกกำลังกายและควบคุมตัวเองด้วย เธอมีพรสวรรค์ในการเต้น และเข้าใจท่าเต้นได้ดี และเวลาที่พวกพี่ๆ เหนื่อยเ ธอก็จะคอยดูแล

BOM: เธอคิดอะไรได้สูงมาก และมีบางครั้งที่เธอจะทำให้เราประหลาดใจ เธอคือ มักเน่ ที่คอยดูแลพี่ๆ และฉัน
เธอยังช่วยฉันในหลายๆ ด้านเวลาที่พบปะผู้คน เธอจะคอยบอกฉันว่า "พี่คะ พี่พูดอย่างนี้หรืออย่างนั้นไม่ได้นะ"

แม้ ว่าคุณจะเป็นน้องเล็ก แต่รูสึกว่าพวกพี่ๆ นั้นมีหลายสิ่งที่ต้องเรียนรู้จากคุณ มีบ้างมั้ยที่คุณทำตัวเหมือนผู้ใใหญ่เวลาอยู่ที่บ้าน?

เพราะว่าฉันฝึกมานาน และอยู่ห่างจาครอบครัวมานาน ความเคยชินแบบน้องเล็กเลยไม่ค่อยออกมานัก
และฉันยังได้เรียนรู้การปฏิบัติตัวกับผู้อื่นในฐานะเด็กฝึกหัดจากเหล่าอาจารย์ นั่นเลยเป็นธรรมชาติที่ฉันเป็นแบบนี้

มีอะไรที่คุณอยากจะบอกกับแฟนๆ มั้ย?

ฉันซาบซึ้งมากๆ ที่แสดงความรักให้กับพวกเราอย่างไม่เปลี่ยนแปลง ฉันเชื่อว่าแฟนๆ จะอยู่กับพวกเราตลอดไป
เพราะฉันคิดเสมอเวลาที่ขึ้นไปบนเวทีว่า ฉันกำลังจะไปสนุกกับช่วงเวลาเหล่านั้นกับแฟนๆ

#4 Sandara Park

เมื่อไหร่ที่คุณอยากที่จะเป็นนักร้อง? และนักร้องแบบไหน?

ตอนที่ฉันอยู่ป.2 ตอนที่ Seo-Taiji เดบิวท์ ต่อมามันก็ทำให้ฉันคิดว่าฉันก็อยากออกทีวีเหมือนกัน นั่นคือจุดเริ่มต้นความฝันของฉัน
และ Uhm Junghwa คือคนที่ฉันเคารพ เธอสวย เซ็กซี่และน่ารัก มีทั้งหมดอยู่ในคนเดียว ฉันอยากจะเป็นเหมือนเธอที่สามารถเปลี่ยนลุคได้ทุกๆ การแสดง

การแสดงอารมณ์และการแสดงของคุณใน I Don't Care ดีมากๆ คุณคิดอะไรอยู่ตอนที่คุณแสดง?

เวลา บนเวทีมันสั้นมาก นั่นทำให้ฉันคิดว่ามันเป็นซิทคอมและทาการแสดงบนเวที แม้ว่าคนที่สอนการเต้นให้พวกเราจะสอนการแสดงความรู้สึกบ้างเล็กน้อย
แต่เวลาที่เราขึ้นเวที การแสดงอารมณ์ของพวกเรามันดูมากจนเกินไป ฉันชอบทำเกินจริง เพราะฉันอยากให้มันดูสนุก
และเพราะว่าฉันเป้นคนหนึ่งที่มีทักษะด้านการแสดง มันเลยกดดันฉันเล็กน้อย ตอนที่เราจะถ่าย MV กัน (หัวเราะ)

อะไรคือเสน่ห์ของดาร่าในสายตาของสมาชิกคนอื่น?

CL: แม้ว่าเธออาจจะดูน่ารัก, แต่เธอเป็นคนที่ลึกวึ้งและอบอุ่น เหมือนกับคนที่ใช้ชีวิต 24 ชั่วโมง เธอใช้ชีวิตอย่างเต็มที่ (คล้ายๆ กะเต็มที่กับชีวิตอ่ะ)

MINJI: เธอมีพลังแห่งความสุขไหลออกมา มันสนุกเวลาเที่ยวเล่นกับเธอ (Hang Out)

BOM: เธอเป็นผู้นำความสนุกมาให้พวกเรา เป็นเพื่อนที่มีความสุขเสมอ เธอเหมือนกับเอ็นดอร์ฟินของทีม

DARA: ฉันชอบที่จะเล่นสนุก และต้องมั่นใจว่าทุกคนก็สนุกด้วย ตอนนี้เวลาที่ฉันเล่นมุก ทุกคนจะเข้าใจและรับมุกได้

CREDIT: Star News, K Bites
Translation: 3ittasw.t {Display as S__.}@the2ne1hour.com
Re-Up : JNISATA @ Clthailand.com

THE_LOVER	# 462 [ 22-07-2009 - 20:25:28 ]
	Nickname ● ink BirthDay ● 07 / 11 / 1996 Age ●13 E-mail ● dekza_dekza@hotmail.com ชอบทุกคนมากมาย โดยเฉพาะมินจี แร๊พและเต้นเก่งมากๆๆ

Ma_Moo	# 463 [ 22-07-2009 - 21:17:54 ]
	quote : THE_LOVER Nickname ● ink BirthDay ● 07 / 11 / 1996 Age ●13 E-mail ● dekza_dekza@hotmail.com ชอบทุกคนมากมาย โดยเฉพาะมินจี แร๊พและเต้นเก่งมากๆๆ ดีจร้า อิ้งค์ พี่ชื่อ เบญ อายุ 16 ปี ยินดีต้อนรับเข้าบ้านน๊ะจ๊ะ (ทัมตัวยังก๊ะเจ้าของบ้าน คริคริ)

Ma_Moo

# 463

[ 22-07-2009 - 21:17:54 ]

quote : THE_LOVER

Nickname ● ink
BirthDay ● 07 / 11 / 1996
Age ●13
E-mail ● dekza_dekza@hotmail.com

ชอบทุกคนมากมาย โดยเฉพาะมินจี แร๊พและเต้นเก่งมากๆๆ

ดีจร้า อิ้งค์

พี่ชื่อ เบญ อายุ 16 ปี

ยินดีต้อนรับเข้าบ้านน๊ะจ๊ะ

(ทัมตัวยังก๊ะเจ้าของบ้าน คริคริ)

nu_pang	# 464 [ 24-07-2009 - 15:26:25 ]
	006bigbang we belong together >>Download<< เครดิต//youtube Re_Up// NU_PANG MV ตัวที่ปาร์คบอม เล่นเปงนางเอง + ft.กะ GD + T.O.P ค่ะ ถ้าซ้ำก้อขอโทดด้วยนะค่ะ

nu_pang	# 465 [ 24-07-2009 - 15:40:31 ]
	008 I'm sorry-Gummy ft. T.O.P BigbanG >>Download<< เครดิต//youtube Re_Up// NU_PANG MV ตัวนี้ก้อเปงเพลงที่ ดาร่า เล่นเปงนางเอกค่ะ

THE_LOVER	# 466 [ 24-07-2009 - 19:14:51 ]
	หวาดดีค่า พี่ขวัญที่ต้อนรับเข้าบ้าน อิอิ แวะมาเก็บกวาด(ภาพ)ค่า อิอิ รูปดาร่าเยอะจังเยย แล้วคนอื่นๆอ่ะค่ะ ^^

nu_pang	# 467 [ 25-07-2009 - 13:26:32 ]
	Liveเพลง DJ ที่มี CL ร่วม ft.ด้วย >>Download<< เครดิต//youtube Re_Up// NU_PANG

nu_pang	# 468 [ 25-07-2009 - 13:28:57 ]
	DJ 2NE1 >>Download<< เครดิต//youtube Re_Up// NU_PANG

THE_LOVER	# 469 [ 26-07-2009 - 14:32:51 ]
	หวาดดีค่ะ พี่เบญและพี่ขวัญ แวะมาทักทายค่ะ บ้านเงียบจังเลย

Meekwan	# 470 [ 26-07-2009 - 14:33:12 ]
	quote : THE_LOVER หวาดดีค่า พี่ขวัญที่ต้อนรับเข้าบ้าน อิอิ แวะมาเก็บกวาด(ภาพ)ค่า อิอิ รูปดาร่าเยอะจังเยย แล้วคนอื่นๆอ่ะค่ะ ^^ เเบบว่าดาร่าชอบอัพรูปเเต่คนอื่นเนี้ยสิค่ะ ขี้เกียจอัพรูปจิงๆโดยเฉพาะ บอมๆของเรา

Meekwan

# 470

[ 26-07-2009 - 14:33:12 ]

quote : THE_LOVER

หวาดดีค่า พี่ขวัญที่ต้อนรับเข้าบ้าน อิอิ
แวะมาเก็บกวาด(ภาพ)ค่า อิอิ
รูปดาร่าเยอะจังเยย แล้วคนอื่นๆอ่ะค่ะ ^^

เเบบว่าดาร่าชอบอัพรูปเเต่คนอื่นเนี้ยสิค่ะ
ขี้เกียจอัพรูปจิงๆโดยเฉพาะ บอมๆของเรา

Meekwan	# 471 [ 26-07-2009 - 16:18:36 ]
	จากบล็อกของดาร่า ดาร่าอัพเอง DARA : โฮฮ.. .Oh My God!. .เมื่อคืนแทมแทมไปนอนที่เตียงแชรินออมม่า . ..แล้วเมื่อแทมแทมกลับมาในตอนเช้า ก็มีด้ายหลุดออกมา TT เกิดอะไรขึ้นเนี่ยออมม่า!!! แต่ออมม่าบอกว่าจะซ่อมด้ายที่มันหลุดออกมาให้ ฮึก ฮึก เศร้า (ใครที่ดู 2NE1TV จะเห็นว่าตุ๊กตาตัวนี้ดาร่ารักมาก มันชื่อแทมแทมค่ะ) ชื่อคล้ายน้องเเทมมากๆ(เเทมิน) DARA : รูปนี้ติดอยู่ที่ตู้เย็นในหอพักของเรา! เราถ่ายรูปนี้กันเมื่อวานล่ะ ^.^ ครอบครัวสามัคคี~ ถึงแม้ว่าถ้วยรางวัลจะหัก เราก็ยังแฮป...~ เราจะระมัดระวังมันให้มากขึ้นกว่านี้ในอนาคต! ขอบคุณจริงๆค่า~ DARA : JyooReuk JyooReuk(เสียงเหมือนสูดจมูก ร้องไห้ เค้าว่างั้นนะ =,.=) ถ้วยรางวัลหักเมื่อวานล่ะ TT ฮึกก ฮึก ตอนนี้ก็พยายามจะทำให้มันกลับเข้าไปเป็นเหมือนเดิม แต่มันไม่ติดกันอ่ะ... ถ้าท่านประทานรู้เรื่องนี้? เขาจะพูดว่ายังไง... โอยโยยยย CL : คุณป้าที่ทำท่าทางลับๆล่อๆเนี่ย ชอบมาโปรยน้ำหอมกลิ่นที่ตัวเองชอบใส่เสื้อเค้า.. . (แอลๆเรียกดาร่าว่า อาจุมม่า=ป้านั่นเอง แวร็งง 55 5) (เป็นป้าที่น่ารักมาก :ขวัน) CL : แล้วก็จะเป็นแบบนี้ -.- (ประมาณว่าเอาเสื้อแอลๆมาดม พอใส่น้ำหอมเส็ด =,.=) อ่านเเล้วน่ารักๆจริง ใครเคยอ่านเเล้ว โทดทีน่ะค่ะ CREDIT : Me2Day ,2NE1WORLD DO NOT HOT LINK! TAKE OUT WITH FULL CREDIT

Meekwan

# 471

[ 26-07-2009 - 16:18:36 ]

จากบล็อกของดาร่า ดาร่าอัพเอง

DARA : โฮฮ.. .Oh My God!. .เมื่อคืนแทมแทมไปนอนที่เตียงแชรินออมม่า . ..แล้วเมื่อแทมแทมกลับมาในตอนเช้า ก็มีด้ายหลุดออกมา TT เกิดอะไรขึ้นเนี่ยออมม่า!!! แต่ออมม่าบอกว่าจะซ่อมด้ายที่มันหลุดออกมาให้ ฮึก ฮึก เศร้า (ใครที่ดู 2NE1TV จะเห็นว่าตุ๊กตาตัวนี้ดาร่ารักมาก มันชื่อแทมแทมค่ะ)

ชื่อคล้ายน้องเเทมมากๆ(เเทมิน)

DARA : รูปนี้ติดอยู่ที่ตู้เย็นในหอพักของเรา! เราถ่ายรูปนี้กันเมื่อวานล่ะ ^.^ ครอบครัวสามัคคี~ ถึงแม้ว่าถ้วยรางวัลจะหัก เราก็ยังแฮป...~ เราจะระมัดระวังมันให้มากขึ้นกว่านี้ในอนาคต! ขอบคุณจริงๆค่า~

DARA : JyooReuk JyooReuk(เสียงเหมือนสูดจมูก ร้องไห้ เค้าว่างั้นนะ =,.=) ถ้วยรางวัลหักเมื่อวานล่ะ TT ฮึกก ฮึก ตอนนี้ก็พยายามจะทำให้มันกลับเข้าไปเป็นเหมือนเดิม แต่มันไม่ติดกันอ่ะ... ถ้าท่านประทานรู้เรื่องนี้? เขาจะพูดว่ายังไง... โอยโยยยย

CL : คุณป้าที่ทำท่าทางลับๆล่อๆเนี่ย ชอบมาโปรยน้ำหอมกลิ่นที่ตัวเองชอบใส่เสื้อเค้า.. . (แอลๆเรียกดาร่าว่า อาจุมม่า=ป้านั่นเอง แวร็งง 55 5)

(เป็นป้าที่น่ารักมาก :ขวัน)

CL : แล้วก็จะเป็นแบบนี้ -.- (ประมาณว่าเอาเสื้อแอลๆมาดม พอใส่น้ำหอมเส็ด =,.=)

อ่านเเล้วน่ารักๆจริง

ใครเคยอ่านเเล้ว โทดทีน่ะค่ะ

CREDIT : Me2Day ,2NE1WORLD

DO NOT HOT LINK!
TAKE OUT WITH FULL CREDIT

Meekwan	# 472 [ 26-07-2009 - 16:21:55 ]
	CREDIT : together2ne1, Mnet ,2NE1WORLD DO NOT HOT LINK! TAKE OUT WITH FULL CREDIT

Meekwan	# 473 [ 26-07-2009 - 16:22:38 ]
	CREDIT : together2ne1, Mnet ,2NE1WORLD DO NOT HOT LINK! TAKE OUT WITH FULL CREDIT

Meekwan	# 474 [ 26-07-2009 - 16:28:29 ]
	CREDIT : Newsen, Cyworld, 2NE1WORLD DO NOT HOT LINK! TAKE OUT WITH FULL CREDIT

Meekwan	# 475 [ 26-07-2009 - 16:29:49 ]
	CREDIT : Newsen, Cyworld, 2NE1WORLD DO NOT HOT LINK! TAKE OUT WITH FULL CREDIT

Meekwan	# 476 [ 26-07-2009 - 16:31:58 ]
	CREDIT : Newsen, Cyworld, 2NE1WORLD DO NOT HOT LINK! TAKE OUT WITH FULL CREDIT

Meekwan	# 477 [ 26-07-2009 - 16:33:43 ]

Meekwan	# 478 [ 26-07-2009 - 16:35:30 ]
	ขวัน :ถ่ายกับตัวการ์ตูนบิ๊กเเบงน่ารักมากมาย CREDIT : together2ne1, Mnet ,2NE1WORLD DO NOT HOT LINK! TAKE OUT WITH FULL CREDIT

Meekwan	# 479 [ 26-07-2009 - 16:37:22 ]
	CREDIT : BNT news, Pingbook, 2NE1WORLD DO NOT HOT LINK! TAKE OUT WITH FULL CREDIT

Meekwan	# 480 [ 26-07-2009 - 16:38:51 ]
	CREDIT : BNT news, Pingbook, 2NE1WORLD DO NOT HOT LINK! TAKE OUT WITH FULL CREDIT

ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้