L￥RIc§ A§ǐAЙ RooΣ แจกเนื้อเพลงเอเชี่ยนคร้า ^^~

Zhang li	# 41 [ 16-03-2009 - 12:42:15 ]
	เพลง 혜야 (Y Si Fuera Ella) ศิลปิน SHINee อัลบั้ม 1 - The SHINee World [종현] 혜야, 미안하단 말은 말야 언젠가 아주 먼 그 때　마지막의 마지막에 하지 않을래 ฮเยยา มีอันฮาดัน มัลรึล มัลยา ออนเจนกา อาจู มอน คือแต มาจิมักเก มาจิมักเก ฮาจี อันนึลแร 그래야 지금 이 아픈 시간도 훗날 좋은 추억이라 웃으며 말하고 있을 우리일 테니까 말이야 คือแรยา ชีกึมมี อาพึน ชีกันโด ฮุดนัล โชอึน ชูออกกีรา อุซซึมมยอ มัลฮาโก อิซซึล อูรีอิล เทนีกา มัลรียา 혜야, 너는 말했었지 그저 좋은 친구의 가슴으로 날 사랑하는 것이라 영원 한 거라고 ฮเยยา นอนึน มัลแฮซซอซจี คือจอ โชอึน ชินกูเอ คาซึมมือโร นัล ซารังฮานึน กอชชีรา ยองวอน ฮัน คอราโก 그런 말 다신 하지 마 네겐 너무 가벼운, 그러나 내겐 너무 무거운 이 마음이 너를 힘들게 했구나 คือรอน มัล ทาชิน ฮาจีมา เนเกน นอมู คาบยออุน คือรอนา แนเกน นอมู มูกออุน อี มาอึมมี นอรึล ฮิมดึลเก แฮซกูนา 조금은 물러설게 기다릴게 니가 편하도록 멀리 서 있을게 이리 애원하잖아 โชกึมอึน มุลรอซอลเก คีดาริลเก นีกา พยอนฮาโดรก มอลรี ซอ อิซซึลเก อีรี แอวอนฮาจานา 혜야, 어찌 떠나려는 거야 웃는 그 눈으로 안녕이란 잔인한 말은 나를 죽이고 숨이 멈춰 ฮเยยา ออจี ตอนารยอนึน กอยา อุซนึน คือ นุนอือโร อันนยองอีรัน จันอินฮัน มัลรึล นารึล จุกกีโก ซุมอี มอมชวอ 행복하게 해주던 그 멜로디가 아직 너무 찬란하다 제발 버리지 마 버리지 마 แฮงบกคาเก แฮจูดอน คือ เมลโลดีกา อาจิก นอมู ชันรันฮาดา เชบัล บอรีจีมา บอรีจีมา 살고 싶지 않아 어찌하나 너 없는 날 어찌하나 아예 모른 채 살 것을 이렇게 미치도록 슬플 줄이야 ซัลโก ชิพจี อันนา ออจีฮานา นอ ออบนึน นัล ออจอฮานา อาเย โมรึน แช ซัล กอซซึล อีรอกเค มีชีโดรก ซึลพึล จุลรียา 혜야, 어찌 떠나려는 거야 안녕이란 그런 잔인한 말로 떠나버리는 너를 원망하겠지 Oh, 제발... 가지 말아 혜야 ฮเยยา ออจอ ตอนารยอนึน กอยา อันนยองอีรัน คือรอน จันอินฮัน มัลโร ตอนาบอรีนึน นอรึล วอนมังฮาเกตจี Oh, เชบัล... คาจี มัลรา ฮเยยา 혜야, 너는 말했었지 그저 친구의 가슴으로 사랑하는 것이라 영원 하다고 ฮเยยา นอนึน มัลแฮซซอซจี คือจอ ชินกูเอ คาซึมมือโร ซารังฮานึน กอชชีรา ยองวอน ฮาดาโก 그런 말 다신 하지 마 네겐 너무 가벼운, 그러나 내겐 너무 무거운 이 마음이 너를 힘들게 했구나 คือรอน มัล ดาชิน ฮาจี มา เนเกน นอมู คาบยออุน คือรอนา แนเกน นอมู มูกออุน อี มาอึมมี นอรึล ฮิมดึลเก แฮซกูนา 조금은 물러설게 기다릴게 니가 편하도록 멀리 서 있을게 이리 애원하잖아 โชกึมมึน มุลรอซอลเก คีดาริลเก นีกา พยอนฮาโดรก มอลรี ซอ อิซซึลเก อีรี แอวอนฮาจานา 혜야, 어찌 떠나려는 거야 안녕이란 그런 잔인한 말로 떠나버리는 너를 원망하겠지 Oh, 제발... 가지 말아 혜야 ฮเยยา ออจี ตอนารยอนึน กอยา อันนยองอีรัน คือรอน จันอินฮัน มัลโร ตอนาบอรีนึน นอรึล วอนมังฮาเกตจี Oh, เชบัล... คาจี มัลรา ฮเยยา 아예 모른 채 살 것을 이렇게 미치도록 슬플 줄이야 อาเย โมรึน แช ซัล กอซซึล อีรอกเค มีชีโดรก ซึลพึล จุลลียา **혜야, 나를 떠나려는 거야 안녕이란 그런 잔인한 인사뿐이었던 너를 원망하고 또 원망하겠지 혜야, 제발... 가지 말아 혜야 가지 말아 혜야... ฮเยยา นารึล ตอนารยอนึน กอยา อันนยองอีรัน คือรอน จันอินฮัน อินซาปุนนีออซตอน นอรึล วอนมังฮาโก โต วอนมังฮาเกซจี ฮเยยา เชบัล... คาจี มัลรา ฮเยยา คาจี มัลรา ฮยเยา... [b]Credit : soompi.com By : ~BLuE GLaCIeR~ คำอ่านไทย: jjnarak กรุณาให้เครดิตเต็มทั้งหมดเมื่อนำเนื้อเพลงออกจากบอร์ดนี้

Zhang li

[ 16-03-2009 - 12:42:15 ]

เพลง 혜야 (Y Si Fuera Ella)
ศิลปิน SHINee
อัลบั้ม 1 - The SHINee World

[종현]
혜야, 미안하단 말은 말야 언젠가 아주 먼 그 때　마지막의 마지막에 하지 않을래
ฮเยยา มีอันฮาดัน มัลรึล มัลยา ออนเจนกา อาจู มอน คือแต มาจิมักเก มาจิมักเก ฮาจี อันนึลแร
그래야 지금 이 아픈 시간도 훗날 좋은 추억이라 웃으며 말하고 있을 우리일 테니까 말이야
คือแรยา ชีกึมมี อาพึน ชีกันโด ฮุดนัล โชอึน ชูออกกีรา อุซซึมมยอ มัลฮาโก อิซซึล อูรีอิล เทนีกา มัลรียา

혜야, 너는 말했었지 그저 좋은 친구의 가슴으로 날 사랑하는 것이라 영원 한 거라고
ฮเยยา นอนึน มัลแฮซซอซจี คือจอ โชอึน ชินกูเอ คาซึมมือโร นัล ซารังฮานึน กอชชีรา ยองวอน ฮัน คอราโก
그런 말 다신 하지 마 네겐 너무 가벼운, 그러나 내겐 너무 무거운 이 마음이 너를 힘들게 했구나
คือรอน มัล ทาชิน ฮาจีมา เนเกน นอมู คาบยออุน คือรอนา แนเกน นอมู มูกออุน อี มาอึมมี นอรึล ฮิมดึลเก แฮซกูนา
조금은 물러설게 기다릴게 니가 편하도록 멀리 서 있을게 이리 애원하잖아
โชกึมอึน มุลรอซอลเก คีดาริลเก นีกา พยอนฮาโดรก มอลรี ซอ อิซซึลเก อีรี แอวอนฮาจานา

*혜야, 어찌 떠나려는 거야 웃는 그 눈으로 안녕이란 잔인한 말은 나를 죽이고 숨이 멈춰
ฮเยยา ออจี ตอนารยอนึน กอยา อุซนึน คือ นุนอือโร อันนยองอีรัน จันอินฮัน มัลรึล นารึล จุกกีโก ซุมอี มอมชวอ
행복하게 해주던 그 멜로디가 아직 너무 찬란하다 제발 버리지 마 버리지 마
แฮงบกคาเก แฮจูดอน คือ เมลโลดีกา อาจิก นอมู ชันรันฮาดา เชบัล บอรีจีมา บอรีจีมา
살고 싶지 않아 어찌하나 너 없는 날 어찌하나 아예 모른 채 살 것을 이렇게 미치도록 슬플 줄이야
ซัลโก ชิพจี อันนา ออจีฮานา นอ ออบนึน นัล ออจอฮานา อาเย โมรึน แช ซัล กอซซึล อีรอกเค มีชีโดรก ซึลพึล จุลรียา

**혜야, 어찌 떠나려는 거야 안녕이란 그런 잔인한 말로 떠나버리는 너를 원망하겠지 Oh, 제발... 가지 말아 혜야
ฮเยยา ออจอ ตอนารยอนึน กอยา อันนยองอีรัน คือรอน จันอินฮัน มัลโร ตอนาบอรีนึน นอรึล วอนมังฮาเกตจี Oh, เชบัล... คาจี มัลรา ฮเยยา

혜야, 너는 말했었지 그저 친구의 가슴으로 사랑하는 것이라 영원 하다고
ฮเยยา นอนึน มัลแฮซซอซจี คือจอ ชินกูเอ คาซึมมือโร ซารังฮานึน กอชชีรา ยองวอน ฮาดาโก
그런 말 다신 하지 마 네겐 너무 가벼운, 그러나 내겐 너무 무거운 이 마음이 너를 힘들게 했구나
คือรอน มัล ดาชิน ฮาจี มา เนเกน นอมู คาบยออุน คือรอนา แนเกน นอมู มูกออุน อี มาอึมมี นอรึล ฮิมดึลเก แฮซกูนา
조금은 물러설게 기다릴게 니가 편하도록 멀리 서 있을게 이리 애원하잖아
โชกึมมึน มุลรอซอลเก คีดาริลเก นีกา พยอนฮาโดรก มอลรี ซอ อิซซึลเก อีรี แอวอนฮาจานา

*혜야, 어찌 떠나려는 거야 안녕이란 그런 잔인한 말로 떠나버리는 너를 원망하겠지 Oh, 제발... 가지 말아 혜야
ฮเยยา ออจี ตอนารยอนึน กอยา อันนยองอีรัน คือรอน จันอินฮัน มัลโร ตอนาบอรีนึน นอรึล วอนมังฮาเกตจี Oh, เชบัล... คาจี มัลรา ฮเยยา
아예 모른 채 살 것을 이렇게 미치도록 슬플 줄이야
อาเย โมรึน แช ซัล กอซซึล อีรอกเค มีชีโดรก ซึลพึล จุลลียา

**혜야, 나를 떠나려는 거야 안녕이란 그런 잔인한 인사뿐이었던 너를 원망하고 또 원망하겠지 혜야, 제발... 가지 말아 혜야
가지 말아 혜야...
ฮเยยา นารึล ตอนารยอนึน กอยา อันนยองอีรัน คือรอน จันอินฮัน อินซาปุนนีออซตอน นอรึล วอนมังฮาโก โต วอนมังฮาเกซจี ฮเยยา เชบัล... คาจี มัลรา ฮเยยา คาจี มัลรา ฮยเยา...

[b]Credit : soompi.com
By : ~BLuE GLaCIeR~
คำอ่านไทย: jjnarak

กรุณาให้เครดิตเต็มทั้งหมดเมื่อนำเนื้อเพลงออกจากบอร์ดนี้

Zhang li	# 42 [ 16-03-2009 - 12:47:12 ]
	เพลง 눈을 감아보면 (Four Seasons) ศิลปิน SHINee อัลบั้ม 1 - The SHINee World [종현] 따스한 봄이 오면 [จง ฮยอน] ตา ซือ ฮัน โบม มี โอ มยอน 햇살만큼 해맑게 웃던 너를 생각해 แฮซ ซัล มัน กุม แฮ มัล เก อุซ ทอน นอ รึล แซง กัก แค [온유] 날씨가 포근하다며 [อน ยู] นัล ซี กา โพ กึน ฮา ดา มยอ 밖으로나가자며 날 깨우곤 했지 พัก กือ โร ดา กา ชา มยอ นัล แก อู กน แนซ ชี [All] 하루 종일 더운 여름에도 [All] ฮา รู จง งีล ทอ อุน ยอ รึม เม โด [온유] 내 곁에 늘 붙어 있던 (อน ยู) แน กยอท เท นึล โพท ทอ อิซ ตอน [All] 내 이마에 맺힌 땀방울 แน อี มา เอ แมช ชีน ตาม ปัง อุล [Key] 늘 닦아주던 니가 생각나 [Key] นุล ทัก กา ชู ตอน นี กา แซง กัก นา [태민] 널 기다릴께 [แท มิน] นอล กี ทา รีล เก *[All] I'll wait for you ([อน ยู] until the end) 기억할게 คี ออก ฮัล เก 사계절에 숨어있는 니 모습 ซา กเย ชอล เร ซุม มอ อิซ นึน นี โม ซืบ 눈을 감아보면 넌어느새 곁에 있어 นุน นึล กัม มา โบ มยอน นอน นอ นือ แซ กยอท เท อิซ ซอ I'll wait for you ([종현] 변함없이 널 기다려) ([จง ฮยอน] พยอน ฮัม มอบ ซี นอล คี ทา รยอ) 기다릴게 사계절에숨어있는 니 모습 คี ทา รีล เก ซา กเย ชอล เร ซุม มอ อิซ นึน นี โม ซืบ 눈을 감아보면 넌 어느새 곁에 있어 นุน นึล กัม มา โบ มยอน นอน นอ นือ แซ กยอท แท อิซ ซอ [민호] 기억나 어느 가을 [มิน โฮ] คี ออก นา ออ นือ กา อึล 손을 잡고 걸었던 그 길 다시 생각나 ซน นึล จับ โก กอล ลอซ ตอน กือ กิล ทา ซี แซง กัก นา [종현] 노란 물든 낙엽을 [จง ฮยอน] โน รัน มุล ทึน นา กยอบ บึล 함께 하날 나누어 가진 기억이 나 ฮัม เก ฮา นัล นา นู ออ กา ชิล คี ออก กี นา [Rap/민호] 사계절 내내 같은걸 아직 넌 내 안에 있는 [Rap/มิน โฮ] ซา กเย ซอล แน แน กัท ทึน กอล อา จิก นอน แน อัน เน อิซ นึน 걸 추운 겨울바람 불때마다 니가 생각나 해마다 กอล ชู อึน กยอ พา รัม พุล แต มา ดา นี กา แซง กัก นา แฮ มา ดา [Rap/Key] 날마다 돌아올 거라는 희망 한 줌 아직까지 [Rap/คีย์] นัล มา ดา ทล รา อล กอ รา นึน ฮี มัง ฮัน ชุม มา จิก กา ชี 놓지 못했어 답답해 갑갑해 โน ชี มซ แฮซ ซอ ทับ ทับ แพ คับ คับ แพ But I could never let you go. [All] 흰 눈 가득 내리던 하얀 겨울 [All] ฮึน นุน กา ทึก แน รี ทอน ฮา ยัน คยอ อุล [Key] 수줍게 선물한 스웨터 속엔 [Key] ซู ชุบ เก ซอน มุล รัน ซือ เว ทอ ซก เกน [종현] 니 향기가 남아있어 [จง ฮยอน] นี ฮยาง กี กา นัม มา อิซ ซอ So baby I wait [All] I'll wait for you ([อน ยู] until the end) 기억할게 คี ออก ฮัล เก 사계절에 숨어있는 니 모습 ซา กเย ชอล เร ซุม มอ อิซ นึน นี โม ซืบ 눈을 감아보면넌어느새 곁에 있어 นุน นึล กัม มา โบ มยอน นอน นอ นือ แซ กยอท เท อิซ ซอ I'll wait for you 기다릴게 คี ทา รีล เก 사계절에숨어있는 니 모습 ซา กเย ชอล เร ซุม มอ อิซ นึน นี โม ซืบ 눈을 감아보면 넌 어느새 곁에 있어 นุน นึล กัม มา โบ มยอน นอน นอ นือ แซ กยอท แท อิซ ซอ [종현] 너 떠나던 길을 돌아 내게 오고 있을거야 [จง ฮยอน] นอ ตอ นา ตอน กี รึล ทล รา แน เก โอ โก อิซ ซึล กอ ยา [온유] 좀 늦은 첫눈처럼 뒤늦은 여름비처럼 [อน ยู] ชม นือ ชึน ชอช นุน ชอ รอม ทวี นือ ชืน ยอ รึม พี ซอ รอม [จง ฮยอน] So baby I... [All] I'll wait 4u... I'll wait 4u... I'll wait 4u... I'll wait 4u... [Key] 지나간 달력을 넘기듯 자연스레 널 기다려.. [Key] ชี นา กัน ทัล รยอ กึล นอม กี ทึซ ชา ยอน ซือ เร นอล คี ทา รยอ [All] I'll wait for you ([온유] 기다려 이렇게) ([อน ยู] คี ทา รยอ อี รอ เค) 기억할게 คี ออก ฮัล เก 사계절에숨어있는 니 모습 ซา กเย ชอล เร ซุม มอ อิซ นึน นี โม ซืบ 맑은 공기처럼 나를 감싸주고 있어 มัล กึน คง กี ชอ รอม นา รึล คัม ซา ชู โก อิซ ซอ I'll wait for you 기다릴게 คี ทา รีล เก ([Key] 기다릴게 나는 널 기다릴게) ([Key] คี ทา รีล เก นา นึน นอล กี ทา รีล เก) 사계절을 기다리는 내 마음 푸른 나무처럼 ซา กเย ชอ รึล กี ทา รี นึน แน มา อึม โพ รึน ทา มู ซอ รอม [종현] 언제나 이 자리에 [จง ฮยอน] ออน เจ นา อี ชา รี เอ [민호] 둘이 여기 널 어제 만난 것처 [มิน โฮ] ทุล รี ยอ กี นอล รี เช มัน นัน กอซ ชอ รอม 처음 해준 그 약속처럼 จอ อึม แฮ ชุน คือ ยัก ซก ชอ รอม 럼언젠간 너를 마주칠 수 있겠지 ออน เจน กัน นอ รึล มา ชู จีล ซู อิซ เกซ จี 다시 함께 할 수 있겠지 ทา ซี ฮัม เก ฮัล ซู อิซ เกซ จี [Key] 언제든 흰 눈이 녹듯이 [Key] ออน เจ นึน ฮีน นุน นี นก ทึซ ซี 너의 마음 따스하게 내게 녹여줄게 นอ อี มา อึม ทา ซี ฮา เก แน เก นือ กยอ ชุล เก [민호/Key] 넌 그냥 내 곁에서 꿈을 꾸면 [มิน โฮ/Key] นอน คือ นยอง แน กยอท เท ซอ กุม มึล กู มยอน We together. You & I forever [Key] Uh, This is my love story, a true sad story... listen Thai Lyric By : St_dear@msn.com กรุณาให้เครดิตเต็มทุกครั้งเมื่อนำเนื้อเพลงออกจากบอร์ดนี้

Zhang li

# 42

[ 16-03-2009 - 12:47:12 ]

เพลง 눈을 감아보면 (Four Seasons)
ศิลปิน SHINee
อัลบั้ม 1 - The SHINee World

[종현] 따스한 봄이 오면
[จง ฮยอน] ตา ซือ ฮัน โบม มี โอ มยอน
햇살만큼 해맑게 웃던 너를 생각해
แฮซ ซัล มัน กุม แฮ มัล เก อุซ ทอน นอ รึล แซง กัก แค

[온유] 날씨가 포근하다며
[อน ยู] นัล ซี กา โพ กึน ฮา ดา มยอ
밖으로나가자며 날 깨우곤 했지
พัก กือ โร ดา กา ชา มยอ นัล แก อู กน แนซ ชี

[All] 하루 종일 더운 여름에도
[All] ฮา รู จง งีล ทอ อุน ยอ รึม เม โด
[온유] 내 곁에 늘 붙어 있던
(อน ยู) แน กยอท เท นึล โพท ทอ อิซ ตอน
[All] 내 이마에 맺힌 땀방울
แน อี มา เอ แมช ชีน ตาม ปัง อุล
[Key] 늘 닦아주던 니가 생각나
[Key] นุล ทัก กา ชู ตอน นี กา แซง กัก นา
[태민] 널 기다릴께
[แท มิน] นอล กี ทา รีล เก
*[All] I'll wait for you
([อน ยู] until the end)

기억할게
คี ออก ฮัล เก

사계절에 숨어있는 니 모습
ซา กเย ชอล เร ซุม มอ อิซ นึน นี โม ซืบ
눈을 감아보면 넌어느새 곁에 있어
นุน นึล กัม มา โบ มยอน นอน นอ นือ แซ กยอท เท อิซ ซอ

I'll wait for you

([종현] 변함없이 널 기다려)
([จง ฮยอน] พยอน ฮัม มอบ ซี นอล คี ทา รยอ)

기다릴게 사계절에숨어있는 니 모습
คี ทา รีล เก ซา กเย ชอล เร ซุม มอ อิซ นึน นี โม ซืบ
눈을 감아보면 넌 어느새 곁에 있어
นุน นึล กัม มา โบ มยอน นอน นอ นือ แซ กยอท แท อิซ ซอ

[민호] 기억나 어느 가을
[มิน โฮ] คี ออก นา ออ นือ กา อึล
손을 잡고 걸었던 그 길 다시 생각나
ซน นึล จับ โก กอล ลอซ ตอน กือ กิล ทา ซี แซง กัก นา

[종현] 노란 물든 낙엽을
[จง ฮยอน] โน รัน มุล ทึน นา กยอบ บึล
함께 하날 나누어 가진 기억이 나
ฮัม เก ฮา นัล นา นู ออ กา ชิล คี ออก กี นา

[Rap/민호] 사계절 내내 같은걸 아직 넌 내 안에 있는
[Rap/มิน โฮ] ซา กเย ซอล แน แน กัท ทึน กอล อา จิก นอน แน อัน เน อิซ นึน
걸 추운 겨울바람 불때마다 니가 생각나 해마다
กอล ชู อึน กยอ พา รัม พุล แต มา ดา นี กา แซง กัก นา แฮ มา ดา

[Rap/Key] 날마다 돌아올 거라는 희망 한 줌 아직까지
[Rap/คีย์] นัล มา ดา ทล รา อล กอ รา นึน ฮี มัง ฮัน ชุม มา จิก กา ชี
놓지 못했어 답답해 갑갑해
โน ชี มซ แฮซ ซอ ทับ ทับ แพ คับ คับ แพ
But I could never let you go.

[All] 흰 눈 가득 내리던 하얀 겨울
[All] ฮึน นุน กา ทึก แน รี ทอน ฮา ยัน คยอ อุล

[Key] 수줍게 선물한 스웨터 속엔
[Key] ซู ชุบ เก ซอน มุล รัน ซือ เว ทอ ซก เกน

[종현] 니 향기가 남아있어
[จง ฮยอน] นี ฮยาง กี กา นัม มา อิซ ซอ

So baby I wait

[All] I'll wait for you
([อน ยู] until the end)

기억할게
คี ออก ฮัล เก

사계절에 숨어있는 니 모습
ซา กเย ชอล เร ซุม มอ อิซ นึน นี โม ซืบ
눈을 감아보면넌어느새 곁에 있어
นุน นึล กัม มา โบ มยอน นอน นอ นือ แซ กยอท เท อิซ ซอ

I'll wait for you

기다릴게
คี ทา รีล เก

사계절에숨어있는 니 모습
ซา กเย ชอล เร ซุม มอ อิซ นึน นี โม ซืบ
눈을 감아보면 넌 어느새 곁에 있어
นุน นึล กัม มา โบ มยอน นอน นอ นือ แซ กยอท แท อิซ ซอ

[종현] 너 떠나던 길을 돌아 내게 오고 있을거야
[จง ฮยอน] นอ ตอ นา ตอน กี รึล ทล รา แน เก โอ โก อิซ ซึล กอ ยา

[온유] 좀 늦은 첫눈처럼 뒤늦은 여름비처럼
[อน ยู] ชม นือ ชึน ชอช นุน ชอ รอม ทวี นือ ชืน ยอ รึม พี ซอ รอม

[จง ฮยอน] So baby I...

[All] I'll wait 4u... I'll wait 4u... I'll wait 4u... I'll wait 4u...

[Key] 지나간 달력을 넘기듯 자연스레 널 기다려..
[Key] ชี นา กัน ทัล รยอ กึล นอม กี ทึซ ชา ยอน ซือ เร นอล คี ทา รยอ

[All] I'll wait for you

([온유] 기다려 이렇게)
([อน ยู] คี ทา รยอ อี รอ เค)
기억할게
คี ออก ฮัล เก
사계절에숨어있는 니 모습
ซา กเย ชอล เร ซุม มอ อิซ นึน นี โม ซืบ
맑은 공기처럼 나를 감싸주고 있어
มัล กึน คง กี ชอ รอม นา รึล คัม ซา ชู โก อิซ ซอ
I'll wait for you

기다릴게
คี ทา รีล เก

([Key] 기다릴게 나는 널 기다릴게)
([Key] คี ทา รีล เก นา นึน นอล กี ทา รีล เก)

사계절을 기다리는 내 마음 푸른 나무처럼
ซา กเย ชอ รึล กี ทา รี นึน แน มา อึม โพ รึน ทา มู ซอ รอม

[종현] 언제나 이 자리에
[จง ฮยอน] ออน เจ นา อี ชา รี เอ

[민호] 둘이 여기 널 어제 만난 것처
[มิน โฮ] ทุล รี ยอ กี นอล รี เช มัน นัน กอซ ชอ รอม
처음 해준 그 약속처럼
จอ อึม แฮ ชุน คือ ยัก ซก ชอ รอม
럼언젠간 너를 마주칠 수 있겠지
ออน เจน กัน นอ รึล มา ชู จีล ซู อิซ เกซ จี
다시 함께 할 수 있겠지
ทา ซี ฮัม เก ฮัล ซู อิซ เกซ จี

[Key] 언제든 흰 눈이 녹듯이
[Key] ออน เจ นึน ฮีน นุน นี นก ทึซ ซี
너의 마음 따스하게 내게 녹여줄게
นอ อี มา อึม ทา ซี ฮา เก แน เก นือ กยอ ชุล เก

[민호/Key] 넌 그냥 내 곁에서 꿈을 꾸면
[มิน โฮ/Key] นอน คือ นยอง แน กยอท เท ซอ กุม มึล กู มยอน

We together. You & I forever

[Key] Uh, This is my love story, a true sad story... listen

Thai Lyric By : St_dear@msn.com

กรุณาให้เครดิตเต็มทุกครั้งเมื่อนำเนื้อเพลงออกจากบอร์ดนี้

Zhang li	# 43 [ 16-03-2009 - 13:04:26 ]
	เพลง 아.미.고 (Amigo) ศิลปิน SHINee อัลบั้ม AMIGO [มินโฮ] Cold Heart, baby! Cold Eyes, baby! [จงฮยอน] มันนัททะ, พันเฮตทา กือนยอเอเก พันเฮตทา ชออึม โพนึน Sexy กือนยอโท นารึล บวา [Key] อา, ชาคับทา, ชาคับทา ออลอึมกุงจู โอซยอตทา ฮาจิมัน Sexy จัมคันมัน กิทารยอ girl [แทมิน/มินโฮ] เนกา กา, ทัลรยอกา โทจอนอึน นึล จึลกอพทา ฮาจิมัน เชซังงึน มันมันฮาจิ ออนออตทา * อา.มิ.โก![จงฮยอน] กือนยอลโบทา เนกา มิชยอ อา.มิ.โก! [อนยู] อิลรี โซเน อัน ชัพฮยอ อา.มิ.โก! [Key] โยกิ เน นานึน Pitch up! [แทมิน] ออทอกเฮ, ออทอกเฮ อา.มิ.โก! [จงฮยอน] นานึน ชาชุนซิมอึล มันชยอ อา.มิ.โก! [อนยู] ทูกึนทูกึน คาซึม ทอชยอ อา.มิ.โก! [มินโฮ] คือนยอล กาชิน คิพุน ชวีโก [Key] ชุกเกททาม ชุกเกททา [อนยู] วัตซึลกา พัตซึลกา ออซอทา กือนยอลฮันพอน [จงฮยอน] คือรอน ชอก อึน อ็อพซอ [อนยู] คือเรตทามยอน อีมินาน Slave [จองฮยอน] นอน วานพยอกเฮ วานพยอกเฮ เน อึนเซงอี โกกจีจอม นาน นอรึล วอนเฮ I'm ready~! (Forever) [อนยู/มินโฮ] ทุลาบวา มอมชวอบวา [w/Key] เนเก กีฮีล ชวอยา ทแว [อนยู/มินโฮ] โซกพินนัม , ฮอเซนัม , [w/จงฮยอน] พิ กโย มารา, นานึน วอนโซ 男 * (Repeat) [Key] Hey, I don't know you. คือนยอล โมรือชีมัน คือนยอรึล วอนเฮ นารึล ปูรีชยอโด คือเทลชินซาชาโร วอนเฮ. คัมซาทึลลึน โมดู ชิมซึง นึกเท คัลดากู ออมมาทึลลี กยองฮอมดัมมึน มิตชี มัลรากู.. [มินโฮ] มิชิน มิโมกาชิน นอนึน ซุงเพ พัดดา มาตัง! ยองวอนฮี เน กยอลเอซอ ซารังพาดา มาตัง! ออลอึมพัลลี ชอริน นุนเน ฮิมอึล พึลออชเว, อีเชน นัล ชีกยอบวา, มัลกยอบวา, Turn it up, girl- [แทมิน/มินโฮ] ชิกยอบวา, มัลกยอบวา เซซังอ๊อพซอโด นัน ชอลเด เน ยอจา ฮานัน คึลกาชิ [จงฮยอน] ซารังเฮชึล มอตชิน 男 * (Repeat) * (Repeat) [มินโฮ] Cold Heart, baby! [จงฮยอน/แทมิน] ออรึมกุงซู คัลลึน นุนพิซึน มัลกู ฮันพันซึนึน ออตซอโด บวาโย โอกึม ชอรีกู, ออลอพึลลอ! [มินโฮ] Cold Eyes, baby! [อนยู/Key] มิโซ ฮันพอนซึมมัน เนเก ชวา บวาโย คือนัล บาโร กึพ โนเยโฒทอ โอกึม ชอรีกู, ออลลอพึลลอ! [มินโฮ] Cold Heart, baby Cold Eyes, baby!! Cold Eyes, baby! -------------- [มินโฮ] Cold Heart, baby! Cold Eyes, baby! [จงฮยอน] พบเธอ หลงรักเธอ ชั้นตกหลุมรักเธอ เธอที่sexy ตั้งแต่แรกเจอ [เธอกำลังมองมาที่ชั้นเช่นกัน] [Key] ว้าว มันช่างหนาว มันช่างเย็น เจ้าหญิงน้ำแข็งมาแล้ว แต่เธอก็ยังคงเซ็กซี่ [รอซักครู่นะสาวน้อย~] [แทมิน,มินโฮ] ฉันตรงเข้าไป ฉันวิ่ง ความท้าทายเป็นเรื่องสนุก แต่โลกนี้มันไม่ได้ง่ายอย่างที่เห็น อามิโก้! [จงฮยอน] ฉันพ่ายแพ้จิตใจของฉันเวลาเห็นเธอ อามิโก้! [Onew] ฉันไม่สามารถที่จะใช้มือนี้คว้าเธอไว้ได้ อามิโก้! [key] ชั้นนำพาความกล้า ชั้นก้าวไปข้างหน้า! [แทมิน] ชั้นจะทำยังไง ชั้นจะทำยังไง อามิโก้! [จงฮยอน] ชั้นโยนความทะนงที่มีออกไป อามิโก้! [Onew] หัวใจของชั้นที่เต้นระรัวระเบิดออก อามิโก้! [มินโฮ] ความรู้สึกที่มีเธอช่างยอดเยี่ยม [Key] ชั้นคงจะตาย ชั้นคิดว่าชั้นต้องตาย [Onew] เธอเข้ามา? เธอมองมาที่ฉัน? โดยคาดไม่ถึง กับเธอแล้วชั้นอยากสักครั้ง [จงฮยอน] ไม่เคยมีครั้งใด [Onew] ถ้ามันเกิดขึ้น ฉันก็คงจะกลายเป็นทาส [จงฮยอน] เธอช่างเพอร์เฟค เพอร์เฟค เธอคือจุดสูงสุดของชีวิตของชั้น ชั้นต้องการเธอ ชั้นพร้อมแล้ว~! [ชั้นรอคอยตลอดไป] [Onew, มินโฮ] หมุนไปรอบๆ แล้วค่อยๆหยุดช้าๆ [w, Key] คุณควรจะให้โอกาสกับชั้น [Onew, มินโฮ] ผู้ชายจนๆแต่ซื่อตรง ผู้ชายที่ดูขาดแคลนจากภายนอก [w, จงฮยอน] โปรดอย่าเปรียบเทียบชั้นกับคนอื่น ชั้นเป็นผู้ชายที่ล้ำค่าที่จะมี ซ้ำ [Key] เฮ้ ชั้นไม่รู้จักเธอ แต่ถึงแม้ว่าชั้นไม่รู้จักเธอ ชั้นก็ต้องการเธอ แม้ว่าเธอพยายามที่จะหนีไป ชั้นก็ยังคงจะต้องการเธอ ชั้นจะบอกเธอไว้ ว่าอย่าเชื่อแม่ของเธอ เวลาหล่อนบอกว่า ผู้ชายทุกคนคือสัตว์ร้าย และ หมาป่า [มินโฮ] ด้วยความงามที่เธอมีช่างเหมาะแก่การบูชา! อยู่เคียงข้างชั้นตลอดไป เธอสมควรที่จะได้รับความรักของชั้น! ขาที่แข็งไปหมดกำลังอ่อนแอในดวงตาของเธอที่แสดงออก มองชั้นสิ เชื่อชั้นสิ เร็วๆสิ สาวน้อย [แทมิน, มินโฮ] มองชั้นสิ เชื่อชั้นสิ แม้ว่านั่นจะไม่ใช่โลกทั้งใบ แต่นั่นคือสาวน้อยของชั้นคนเดียว [w, จงฮยอน] ชั้นจะเป็นผู้ชายแบบที่เธอไม่คาดคิด ที่จะรักเธอ * ซ้ำ * ซ้ำ [มินโฮ] Cold Heart, baby! [ฮยอน มิน] อย่าแสดงท่าทีแบบเจ้าหญิงน้ำแข็งกับชั้น แต่พยายามยิ้มซักนิด เข่าชั้นกำลังชา ชั้นกำลังจะถูกแช่แข็งที่นี่ [มินโฮ] Cold eye, baby! [Onew/Key] ให้ชั้นได้เห็นรอยยิ้มของเธอซักครั้ง วันนั้นที่เธอยิ้ม ชั้นจะเปลี่ยนเป็นทาส เข่าชั้นกำลังชา ชั้นกำลังจะถูกแช่แข็งที่นี่ [มินโฮ] Cold Heart, baby! Cold Eyes, baby!, Cold Eyes, baby! ENG Translation credit:: sanbi+in.blingblinglove @ shineee.net THAI Translation credit:: rap-rhapsody @ SHINee WORLD.com, alwayshyunmin.com กรุณาให้เครดิตเต็มทุกครั้งเมื่อนำเนื้อเพลงนี้ออกจากบอร์ด

Zhang li

# 43

[ 16-03-2009 - 13:04:26 ]

เพลง 아.미.고 (Amigo)
ศิลปิน SHINee
อัลบั้ม AMIGO

[มินโฮ] Cold Heart, baby! Cold Eyes, baby!
[จงฮยอน] มันนัททะ, พันเฮตทา กือนยอเอเก พันเฮตทา ชออึม โพนึน Sexy กือนยอโท นารึล บวา
[Key] อา, ชาคับทา, ชาคับทา ออลอึมกุงจู โอซยอตทา ฮาจิมัน Sexy จัมคันมัน กิทารยอ girl

[แทมิน/มินโฮ] เนกา กา, ทัลรยอกา โทจอนอึน นึล จึลกอพทา ฮาจิมัน เชซังงึน มันมันฮาจิ ออนออตทา

* อา.มิ.โก![จงฮยอน] กือนยอลโบทา เนกา มิชยอ
อา.มิ.โก! [อนยู] อิลรี โซเน อัน ชัพฮยอ
อา.มิ.โก! [Key] โยกิ เน นานึน Pitch up! [แทมิน] ออทอกเฮ, ออทอกเฮ
อา.มิ.โก! [จงฮยอน] นานึน ชาชุนซิมอึล มันชยอ
อา.มิ.โก! [อนยู] ทูกึนทูกึน คาซึม ทอชยอ
อา.มิ.โก! [มินโฮ] คือนยอล กาชิน คิพุน ชวีโก [Key] ชุกเกททาม ชุกเกททา

[อนยู] วัตซึลกา พัตซึลกา ออซอทา กือนยอลฮันพอน
[จงฮยอน] คือรอน ชอก อึน อ็อพซอ [อนยู] คือเรตทามยอน อีมินาน Slave
[จองฮยอน] นอน วานพยอกเฮ วานพยอกเฮ เน อึนเซงอี โกกจีจอม นาน นอรึล วอนเฮ I'm ready~! (Forever)

[อนยู/มินโฮ] ทุลาบวา มอมชวอบวา [w/Key] เนเก กีฮีล ชวอยา ทแว
[อนยู/มินโฮ] โซกพินนัม , ฮอเซนัม , [w/จงฮยอน] พิ กโย มารา, นานึน วอนโซ 男

* (Repeat)

[Key] Hey, I don't know you. คือนยอล โมรือชีมัน คือนยอรึล วอนเฮ นารึล ปูรีชยอโด คือเทลชินซาชาโร วอนเฮ.
คัมซาทึลลึน โมดู ชิมซึง นึกเท คัลดากู ออมมาทึลลี กยองฮอมดัมมึน มิตชี มัลรากู..
[มินโฮ] มิชิน มิโมกาชิน นอนึน ซุงเพ พัดดา มาตัง! ยองวอนฮี เน กยอลเอซอ ซารังพาดา มาตัง!
ออลอึมพัลลี ชอริน นุนเน ฮิมอึล พึลออชเว, อีเชน นัล ชีกยอบวา, มัลกยอบวา, Turn it up, girl-

[แทมิน/มินโฮ] ชิกยอบวา, มัลกยอบวา เซซังอ๊อพซอโด นัน ชอลเด เน ยอจา ฮานัน คึลกาชิ
[จงฮยอน] ซารังเฮชึล มอตชิน 男

* (Repeat)

* (Repeat)

[มินโฮ] Cold Heart, baby!
[จงฮยอน/แทมิน] ออรึมกุงซู คัลลึน นุนพิซึน มัลกู ฮันพันซึนึน ออตซอโด บวาโย โอกึม ชอรีกู, ออลอพึลลอ!
[มินโฮ] Cold Eyes, baby!
[อนยู/Key] มิโซ ฮันพอนซึมมัน เนเก ชวา บวาโย คือนัล บาโร กึพ โนเยโฒทอ โอกึม ชอรีกู, ออลลอพึลลอ!
[มินโฮ] Cold Heart, baby Cold Eyes, baby!! Cold Eyes, baby!

--------------

[มินโฮ] Cold Heart, baby! Cold Eyes, baby!
[จงฮยอน] พบเธอ หลงรักเธอ ชั้นตกหลุมรักเธอ เธอที่sexy ตั้งแต่แรกเจอ [เธอกำลังมองมาที่ชั้นเช่นกัน]
[Key] ว้าว มันช่างหนาว มันช่างเย็น เจ้าหญิงน้ำแข็งมาแล้ว แต่เธอก็ยังคงเซ็กซี่ [รอซักครู่นะสาวน้อย~]
[แทมิน,มินโฮ] ฉันตรงเข้าไป ฉันวิ่ง ความท้าทายเป็นเรื่องสนุก แต่โลกนี้มันไม่ได้ง่ายอย่างที่เห็น

*อามิโก้! [จงฮยอน] ฉันพ่ายแพ้จิตใจของฉันเวลาเห็นเธอ
อามิโก้! [Onew] ฉันไม่สามารถที่จะใช้มือนี้คว้าเธอไว้ได้
อามิโก้! [key] ชั้นนำพาความกล้า ชั้นก้าวไปข้างหน้า! [แทมิน] ชั้นจะทำยังไง ชั้นจะทำยังไง
อามิโก้! [จงฮยอน] ชั้นโยนความทะนงที่มีออกไป
อามิโก้! [Onew] หัวใจของชั้นที่เต้นระรัวระเบิดออก
อามิโก้! [มินโฮ] ความรู้สึกที่มีเธอช่างยอดเยี่ยม [Key] ชั้นคงจะตาย ชั้นคิดว่าชั้นต้องตาย

[Onew] เธอเข้ามา? เธอมองมาที่ฉัน? โดยคาดไม่ถึง กับเธอแล้วชั้นอยากสักครั้ง
[จงฮยอน] ไม่เคยมีครั้งใด [Onew] ถ้ามันเกิดขึ้น ฉันก็คงจะกลายเป็นทาส
[จงฮยอน] เธอช่างเพอร์เฟค เพอร์เฟค เธอคือจุดสูงสุดของชีวิตของชั้น ชั้นต้องการเธอ ชั้นพร้อมแล้ว~! [ชั้นรอคอยตลอดไป]

[Onew, มินโฮ] หมุนไปรอบๆ แล้วค่อยๆหยุดช้าๆ [w, Key] คุณควรจะให้โอกาสกับชั้น
[Onew, มินโฮ] ผู้ชายจนๆแต่ซื่อตรง ผู้ชายที่ดูขาดแคลนจากภายนอก
[w, จงฮยอน] โปรดอย่าเปรียบเทียบชั้นกับคนอื่น ชั้นเป็นผู้ชายที่ล้ำค่าที่จะมี

* ซ้ำ

[Key] เฮ้ ชั้นไม่รู้จักเธอ แต่ถึงแม้ว่าชั้นไม่รู้จักเธอ ชั้นก็ต้องการเธอ
แม้ว่าเธอพยายามที่จะหนีไป ชั้นก็ยังคงจะต้องการเธอ
ชั้นจะบอกเธอไว้ ว่าอย่าเชื่อแม่ของเธอ เวลาหล่อนบอกว่า ผู้ชายทุกคนคือสัตว์ร้าย และ หมาป่า
[มินโฮ] ด้วยความงามที่เธอมีช่างเหมาะแก่การบูชา! อยู่เคียงข้างชั้นตลอดไป เธอสมควรที่จะได้รับความรักของชั้น!
ขาที่แข็งไปหมดกำลังอ่อนแอในดวงตาของเธอที่แสดงออก มองชั้นสิ เชื่อชั้นสิ เร็วๆสิ สาวน้อย

[แทมิน, มินโฮ] มองชั้นสิ เชื่อชั้นสิ แม้ว่านั่นจะไม่ใช่โลกทั้งใบ แต่นั่นคือสาวน้อยของชั้นคนเดียว
[w, จงฮยอน] ชั้นจะเป็นผู้ชายแบบที่เธอไม่คาดคิด ที่จะรักเธอ

* ซ้ำ
* ซ้ำ
[มินโฮ] Cold Heart, baby!
[ฮยอน มิน] อย่าแสดงท่าทีแบบเจ้าหญิงน้ำแข็งกับชั้น แต่พยายามยิ้มซักนิด เข่าชั้นกำลังชา ชั้นกำลังจะถูกแช่แข็งที่นี่
[มินโฮ] Cold eye, baby!
[Onew/Key] ให้ชั้นได้เห็นรอยยิ้มของเธอซักครั้ง วันนั้นที่เธอยิ้ม ชั้นจะเปลี่ยนเป็นทาส เข่าชั้นกำลังชา ชั้นกำลังจะถูกแช่แข็งที่นี่
[มินโฮ] Cold Heart, baby! Cold Eyes, baby!, Cold Eyes, baby!

ENG Translation credit:: sanbi+in.blingblinglove @ shineee.net
THAI Translation credit:: rap-rhapsody @ SHINee WORLD.com, alwayshyunmin.com

กรุณาให้เครดิตเต็มทุกครั้งเมื่อนำเนื้อเพลงนี้ออกจากบอร์ด

Zhang li	# 44 [ 16-03-2009 - 13:08:26 ]
	เพลง Forever or Never ศิลปิน SHINee อัลบั้ม AMIGO [Key] 그 굳게 다문 입술이 뭘 말 할지 무슨 생각하는지 난 불안해 [คีย์] คือ กุทเก ทามุน อิพซุลลิ มวาล มัล ฮัลชิ มูซึน แซงคักฮานึนจี นัน พึลอันเฮ [민호] Hot, Hot, Hot 타는 쿵, 쿵, 쿵 뛰는 [온유] 나의 가 슴은 너만을 원해 [มินโฮ] Hot, Hot, Hot ทานึน คุง, คุง, คุง ทวีนึน [อนยู] นาอึย กา ซึมมึน นามานึล วานเฮ [종현] 아직 나의 사랑이 어린 듯 해 망설이고 있는지 [จงฮยอน] อาชิก นาอึย ซารังงี ออริน ทึด เฮ มังซอลีโก อิตนึนจี [All] 나의 사랑은 Forever (Say) 다시 물어도 Forever 얼 마나 더 소리쳐야 알아 알아 쉽게 변할 거면 Never 난 시작조차 하지 않아 누가 뭐래 도 난 하나 Forever or Never [All] นาอึย ซารังงึน Forever (Say) ทาจี มุลีโด Forever ออล มานา ทอ โซรีชยอยา อารา อารา ชิพเก พยอลฮัล กอมอยน Never นัน ชีชักโซชา ฮาชีอันฮา นูกา มวอเร โด นัน ฮานา Forever or Never [온유] 숨소리도 소음처럼 들릴 듯 한 너의 침묵이 싫어 난 두려워 [อนยู] ซุมโซรีโด โซอึมชอรอม ทึลริลทึตฮันนาอึย ชิมมุกี ชิลฮอ นัน โดรยอวอ [태민] I I I love you I I I need you 나의 사랑을 왜 모른 척 해 [แทมิน] I I I love you I I I need you นาอึย ซารังงึล เว มูรึน ชัคเฮ [Key] 아직 나의 마음을 믿지 못해 흔들리고 있는지 [คีย์] อาชิน นาอึย มาอึมอึล มิตชี มตเฮ ฮึนทึลรีโก อิตนึนจี (Repeat) For my love! For my love! For my love! It's Forever (and) forever For my love! For my love! For my love! It's Forever (and) forever [민호] Yo! 영원한 건 언제나 내 사랑은 그대에게로, 유일 한 위로, 두 손을 잡은 채로 절대로 흔들리지 않는 믿음, 흔들리지 않는 너의 마음 (C'mon) [มินโฮ] Yo! ยองวานฮัน กอน อนเซนา เน ซารังงึน คือเดเอเกโร, ยูอิล ฮัน วีโร, โด ซนอึล ชัพพึน เชโร ชอลเดโร ฮึนึลรีชี อันนึน มิทึม ฮึนทึลรีจี อันนึน นาอึย มาอึม [All] 나의 사랑은 Forever Say 언제까지나 Forever 어 떻게 더 보여줘야 알아 알아 네가 아니라면 Never 난 세상이 다 해도 Never 이젠 나의 선택이야 Forever or Never [All] นาอึย ซารังงึน Forever Say อันเจกาจินา Forever ออ ทอตเก นอ โพยอชวอยา อารา อารา เนกา อานีรามยอน Never นัน เซซังงี ดา เฮโด Never อีเจน นาอึย ซอนแทกียา Forever or Never [종현] 나의 사랑은 나의 사랑은 언제까지나 언제까지나 Forever or Never [All] Forever or Never [จงฮยอน] นาอึย ซารังงึน นาอึย ซารังงึน อันเจกาจินา อันเจกาจินา Forever or Never [All] Forever or Never Source : shinee-ing Find Source & Transaletion : mrs.minee at TAEMIN-THAILAND c.TAEMIN-THAILAND.COM กรุณาให้เครดิตเต็มทุกครั้งเมื่อนำเนื้อเพลงนี้ออกจากบอร์ด

Zhang li

# 44

[ 16-03-2009 - 13:08:26 ]

เพลง Forever or Never
ศิลปิน SHINee
อัลบั้ม AMIGO

[Key] 그 굳게 다문 입술이 뭘 말 할지 무슨 생각하는지
난 불안해
[คีย์] คือ กุทเก ทามุน อิพซุลลิ มวาล มัล ฮัลชิ มูซึน แซงคักฮานึนจี
นัน พึลอันเฮ

[민호] Hot, Hot, Hot 타는 쿵, 쿵, 쿵 뛰는 [온유] 나의 가
슴은 너만을 원해
[มินโฮ] Hot, Hot, Hot ทานึน คุง, คุง, คุง ทวีนึน [อนยู] นาอึย กา
ซึมมึน นามานึล วานเฮ

[종현] 아직 나의 사랑이 어린 듯 해 망설이고 있는지
[จงฮยอน] อาชิก นาอึย ซารังงี ออริน ทึด เฮ มังซอลีโก อิตนึนจี

*[All] 나의 사랑은 Forever (Say) 다시 물어도 Forever 얼
마나 더 소리쳐야 알아 알아
쉽게 변할 거면 Never 난 시작조차 하지 않아 누가 뭐래
도 난 하나 Forever or Never
[All] นาอึย ซารังงึน Forever (Say) ทาจี มุลีโด Forever ออล
มานา ทอ โซรีชยอยา อารา อารา
ชิพเก พยอลฮัล กอมอยน Never นัน ชีชักโซชา ฮาชีอันฮา นูกา มวอเร
โด นัน ฮานา Forever or Never

[온유] 숨소리도 소음처럼 들릴 듯 한 너의 침묵이 싫어
난 두려워
[อนยู] ซุมโซรีโด โซอึมชอรอม ทึลริลทึตฮันนาอึย ชิมมุกี ชิลฮอ
นัน โดรยอวอ

[태민] I I I love you I I I need you 나의 사랑을 왜 모른
척 해
[แทมิน] I I I love you I I I need you นาอึย ซารังงึล เว มูรึน
ชัคเฮ

[Key] 아직 나의 마음을 믿지 못해 흔들리고 있는지
[คีย์] อาชิน นาอึย มาอึมอึล มิตชี มตเฮ ฮึนทึลรีโก อิตนึนจี

* (Repeat)

For my love! For my love! For my love! It's Forever (and)
forever
For my love! For my love! For my love! It's Forever (and)
forever

[민호] Yo! 영원한 건 언제나 내 사랑은 그대에게로, 유일
한 위로, 두 손을 잡은 채로
절대로 흔들리지 않는 믿음, 흔들리지 않는 너의 마음
(C'mon)
[มินโฮ] Yo! ยองวานฮัน กอน อนเซนา เน ซารังงึน คือเดเอเกโร, ยูอิล
ฮัน วีโร, โด ซนอึล ชัพพึน เชโร
ชอลเดโร ฮึนึลรีชี อันนึน มิทึม ฮึนทึลรีจี อันนึน นาอึย มาอึม

** [All] 나의 사랑은 Forever Say 언제까지나 Forever 어
떻게 더 보여줘야 알아 알아
네가 아니라면 Never 난 세상이 다 해도 Never 이젠 나의
선택이야 Forever or Never
** [All] นาอึย ซารังงึน Forever Say อันเจกาจินา Forever ออ
ทอตเก นอ โพยอชวอยา อารา อารา
เนกา อานีรามยอน Never นัน เซซังงี ดา เฮโด Never อีเจน นาอึย
ซอนแทกียา Forever or Never

[종현] 나의 사랑은 나의 사랑은 언제까지나 언제까지나
Forever or Never
[All] Forever or Never
[จงฮยอน] นาอึย ซารังงึน นาอึย ซารังงึน อันเจกาจินา อันเจกาจินา
Forever or Never
[All] Forever or Never

Source : shinee-ing
Find Source & Transaletion : mrs.minee at TAEMIN-THAILAND
c.TAEMIN-THAILAND.COM
กรุณาให้เครดิตเต็มทุกครั้งเมื่อนำเนื้อเพลงนี้ออกจากบอร์ด

Zhang li	# 45 [ 16-03-2009 - 13:11:54 ]
	อ๊ากหมดแล้วหมดซะเท หมดไส้หมดพุงแล้วนร๊าเพลงชายนี่เนี่ย อิอิ เด๋วม่ายแน่อาจจาเอาเพลงที่ชายนี่ไปร้อง Feat. มาลงอิก อิอิ เด๋วตอนนี้อยู่เฝ้าบ้านดีก่า 555 อัพหน้าบ้านไปและ ฟิ้ว~~~

Zhang li

# 45

[ 16-03-2009 - 13:11:54 ]

อ๊ากหมดแล้วหมดซะเท
หมดไส้หมดพุงแล้วนร๊าเพลงชายนี่เนี่ย
อิอิ
เด๋วม่ายแน่อาจจาเอาเพลงที่ชายนี่ไปร้อง Feat. มาลงอิก
อิอิ

เด๋วตอนนี้อยู่เฝ้าบ้านดีก่า 555
อัพหน้าบ้านไปและ ฟิ้ว~~~

TonGKunGZeeD	# 46 [ 16-03-2009 - 13:55:30 ]
	พี่แวะมาเยีย่มค๊าฟ ^^~ แอบเปิดบ้านใหม่ซะงั้น ฮ่าๆ

Zhang li	# 47 [ 16-03-2009 - 14:13:05 ]
	quote : TonGKunGZeeD พี่แวะมาเยี่ยมค๊าฟ ^^~ แอบเปิดบ้านใหม่ซะงั้น ฮ่าๆ คร้า พี่ชายแวะมาเยี่ยมบ่อยๆนร๊า

Zhang li	# 48 [ 16-03-2009 - 14:18:41 ]
	ก๊ากเม้นผิด แงแง เด๋วค่อยหารัยมาอัพละกานเหอเหอ

Mink-TAEMIN	# 49 [ 17-03-2009 - 08:59:07 ]
	^o^แวะมาทักทายยยย น้องสาวววววจร้า ว้าวๆๆๆๆๆเปิดบ้าน ทั้งทีพีต้องแวะมาเยี่ยมแน่นอน^^ ไหนๆๆๆพี่ขอ เนื้อเพลงของF4ด้วยนะ ถ้าไม่ได้ก็ไม่เป็นไร แต่อยากได้อ่า 5555+

Mink-TAEMIN

# 49

[ 17-03-2009 - 08:59:07 ]

^o^แวะมาทักทายยยย น้องสาวววววจร้า
ว้าวๆๆๆๆๆเปิดบ้าน ทั้งทีพีต้องแวะมาเยี่ยมแน่นอน^^

ไหนๆๆๆพี่ขอ เนื้อเพลงของF4ด้วยนะ
ถ้าไม่ได้ก็ไม่เป็นไร
แต่อยากได้อ่า 5555+

Zhang li	# 50 [ 17-03-2009 - 10:56:21 ]
	quote : Mink-TAEMIN ^o^แวะมาทักทายยยย น้องสาวววววจร้า ว้าวๆๆๆๆๆเปิดบ้าน ทั้งทีพีต้องแวะมาเยี่ยมแน่นอน^^ ไหนๆๆๆพี่ขอ เนื้อเพลงของF4ด้วยนะ ถ้าไม่ได้ก็ไม่เป็นไร แต่อยากได้อ่า 5555+ ดีคร้าพี่สาว ขอบคุณนร๊าคร่ะที่มาเยี่ยม เนื้อเพลงเด๋วตวงจาลองหาหั้ยนร๊า ว่าแต่พี่สาวจาเอาเพลงรัยอ่า ยังงัยถ้าตวงหาด้ายแล้วตวงจาไปบอกนร๊า

Zhang li

# 50

[ 17-03-2009 - 10:56:21 ]

quote : Mink-TAEMIN

ดีคร้าพี่สาว ขอบคุณนร๊าคร่ะที่มาเยี่ยม
เนื้อเพลงเด๋วตวงจาลองหาหั้ยนร๊า

ว่าแต่พี่สาวจาเอาเพลงรัยอ่า

ยังงัยถ้าตวงหาด้ายแล้วตวงจาไปบอกนร๊า

Mink-TAEMIN	# 51 [ 17-03-2009 - 11:02:12 ]
	quote : Zhang li ดีคร้าพี่สาว ขอบคุณนร๊าคร่ะที่มาเยี่ยม เนื้อเพลงเด๋วตวงจาลองหาหั้ยนร๊า ว่าแต่พี่สาวจาเอาเพลงรัยอ่า ยังงัยถ้าตวงหาด้ายแล้วตวงจาไปบอกนร๊า ^^ขอบใจน้องสาวล่วงหน้าเลย อิอิ...พี่จะบอกว่า อยากได้ทั้งอัลบั้มเลย อ่า== ยังไงก็ดูๆๆให้นิดนึงน๊ะจ๊ะ>"<

Mink-TAEMIN

# 51

[ 17-03-2009 - 11:02:12 ]

quote : Zhang li

^^ขอบใจน้องสาวล่วงหน้าเลย

อิอิ...พี่จะบอกว่า อยากได้ทั้งอัลบั้มเลย อ่า==

ยังไงก็ดูๆๆให้นิดนึงน๊ะจ๊ะ>"<

Zhang li	# 52 [ 17-03-2009 - 11:24:13 ]
	quote : Mink-TAEMIN ^^ขอบใจน้องสาวล่วงหน้าเลย อิอิ...พี่จะบอกว่า อยากได้ทั้งอัลบั้มเลย อ่า== ยังไงก็ดูๆๆให้นิดนึงน๊ะจ๊ะ>"< อ่าคร้า เด๋วตวงเอามาหั้ยนร๊า รอแปปนุง เด๋วตอนนี้ขอไปดูข่าวชายนี่ก่อน แหะแหะ เหนว่าชายนี่จามาสยามอ่า จาด้ายไปมั้ยเนี้ย เหอเหอ

Zhang li

# 52

[ 17-03-2009 - 11:24:13 ]

quote : Mink-TAEMIN

อ่าคร้า เด๋วตวงเอามาหั้ยนร๊า
รอแปปนุง เด๋วตอนนี้ขอไปดูข่าวชายนี่ก่อน แหะแหะ

เหนว่าชายนี่จามาสยามอ่า จาด้ายไปมั้ยเนี้ย เหอเหอ

jobjab	# 53 [ 17-03-2009 - 12:44:45 ]
	หวัดดี ตวง แวะมาทักทาย นร๊า คิค ^_^

Zhang li	# 54 [ 17-03-2009 - 15:11:34 ]
	quote : jobjab หวัดดี ตวง แวะมาทักทาย นร๊า คิค ^_^ จัยนร๊าคุนเพื่อน ยังงัยก้อแว๊บเข้ามาบ่อยล่ะกาน

jobjab	# 55 [ 17-03-2009 - 15:31:20 ]
	quote : Zhang li quote : jobjab หวัดดี ตวง แวะมาทักทาย นร๊า คิค ^_^ จัยนร๊าคุนเพื่อน ยังงัยก้อแว๊บเข้ามาบ่อยล่ะกาน เอ่า ตวงเนด เข้าได้แร้วหรอ / อาฮ้ะ ได้เรยแร้วจาแวะเข้ามาบ่อยๆๆนร๊า คิคิ

jobjab

# 55

[ 17-03-2009 - 15:31:20 ]

quote : Zhang li

quote : jobjab

หวัดดี ตวง แวะมาทักทาย นร๊า
คิค ^_^

จัยนร๊าคุนเพื่อน ยังงัยก้อแว๊บเข้ามาบ่อยล่ะกาน

เอ่า ตวงเนด เข้าได้แร้วหรอ */*

อาฮ้ะ ได้เรยแร้วจาแวะเข้ามาบ่อยๆๆนร๊า คิคิ

Zhang li	# 56 [ 17-03-2009 - 16:29:50 ]
	เพลง 파라다이스(꽃보다 남자OST 메인 테마) - 티맥스(T-Max) ศิลปิน OST อัลบั้ม Boys Over Flowers 아침보다 더 눈부신 날 향한 อา ชิม โบ ดา ทอ นุน บู ชิน นัล ฮยาง ฮัน 너의 사랑이 온세상 다 가진듯해 นอ เย ซา ราง งี อน เซ ซาง ดา กา ชิน ดึท แท in my life 내 지친 삶의 꿈처럼 in my life แน ชี ชิน ซัล เม กุม ชอ รอม 다가와준 니 모습을 언제까지나 사랑할수 있다면 ทา กา วา ชุน นี โม ซึบ บึล ออน เจ กา ชี นา ซา ราง ฮัล ซู อิซ ตา มยอน 너의 손을 잡고서 세상을 향해 힘껏 소리쳐 นอ เอ ซู นึล จับ โก ซอ เซ ซาง งึล ฮยาง แฮ ฮิม กอท โซ รี จยอ 하늘을 걸어 약속해 영원히 오직 너만을 사랑해 ฮา นึล รึล กอล รอ ยัก ซก เค ยอง วอน นี โอ จิก นอ มัน นึล ซา ราง แฮ 밤하늘 별빛같은 우리둘만의 아름다운 꿈 paradise พัม ฮา นึล พยอล พิท กอท ทึล อู รี ทุล มัน เน อา รึม ดา อุน กุม paradise 너와 함께한다면 어디든 갈수있어 to the my paradise นอ วา ฮัม เก ฮัน ดา มยอน ออ ดี ทึน กัล ซู อิซ ซอ to the my paradise 너를 잃었던 시간과 그아픔 모두 다 잊어봐 นอ รึล ริล รอซ ตอน ชี กัน กวา คือ อา พึม โม ดู ทา อิช ชอ บวา 이제부터 시작이야 너와 함께 อี เจ พู ดอ ชี ชัก กี ยา นอ วา ฮัม เก 떠나보는거야 달려가는거야 ทอ นา โบ นึน กอ ยา ทัล รยอ กา นึน กอ ยา loving you forever almost paradise 태양보다 더 따스한 날 보는 너의 눈빛은 แท ยัง โบ ดา ทอ ตา ซือ ฮัน นัล โบ นึน นอ เย นุน บิช ชึน 온세상 다 가진듯해 อน เซ ซัง ดา คา ชิน ดึท แท in my life 내 지친 삶의 빛처럼 in my life แน ชี ชิน ซัล เม บิช ชอ รอม 다가와준 니 사랑을 ดา กา วา ชุน นี ซา ราง งึล 언제까지나 간직할수 있다면 ออน เจ กา จี นา กัน จิก คัล ซู อิซ ดา มยอน in the all of my love in the all of my life 내 모든걸 걸어서 나는 널 사랑해 แน โม ทึน กอล กอล รอ ซอ นา นึน นอล ซา ราง แฮ 저 푸른 바다같은 우리 둘 만의 아름다운곳 paradise ชอ พู รึน บา ดา กัท ทึน อู รี ดึล มัน เน อา รึม ดา อุน กท paradise 너와 함께한다면 어디든 갈수있어 to the my paradise นอ วา ฮัม เก ฮัน ดา มยอน ออ ดี ทึน กัล ซู อิซ ซอ to the my paradise 너를 잃었던 시간과 그아픔 모두 다 잊어봐 นอ รึล ริล รอซ ทอน ชี กัน กวา คือ อา พึม โม ดู ทา อิช ชอ บวา 이제부터 시작이야 너와 함께 อี เช พู ดอ ชี ชัก กี ยา นอ วา ฮัม เก 떠나보는거야 달려가는거야 ทอ นา โบ นึน กอ ยา ทัล รยอ กา นึน กอ ยา loving you forever almost paradise 아침보다 더 눈부신 날 향한 อา ชิม โบ ดา ทอ นุน บู ชิน นัล ฮยาง ฮัน 너의 사랑이 온세상 다 가진듯해 นอ เย ซา ราง งี อน เซ ซาง ดา กา ชิน ดึท แท in my life 내 지친 삶의 꿈처럼 in my life แน ชี ชิน ซัล เม กุม ชอ รอม 다가와준 니 모습을 언제까지나 간직할수 있다면 ทา กา วา ชุน นี โม ซึบ บึล ออน เจ กา จี นา คัน จิก คัล ซู อิซ ตา มยอน 천사같은 니 미소가 가득한 우리 낙원에 ชอน ซา คัท ทึน นี มี โซ คา คา ดึก คัน อู รี นัน วอน เน 너만을 위한 꽃들로 영원히 태워둘거야 นอ มัน นึล วี ฮัน กท ทึล โร ยอง วอน นี แท วอ ทึล กอ ยา almost paradise 태양보다 더 따스한 날 보는 너의 눈빛은 แท ยัง โบ ดา ทอ ตา ซือ ฮัน นัล โบ นึน นอ เย นุน บิช ชึน 온세상 다 가진듯해 อน เซ ซัง ดา คา ชิน ดึท แท in my life 내 지친 삶의 빛처럼 in my life แน ชี ชิน ซัล เม บิช ชอ รอม 다가와준 니 사랑을 ดา กา วา ชุน นี ซา ราง งึล 언제까지나 간직할수 있다면 ออน เจ กา จี นา คัน จิก คัล ซู อิซ ดา มยอน 언제까지나 사랑할 수 있다면 ออน เจ กา จี นา ซา ราง ฮัล ซู อิซ ดา มยอน By DiA~KunG กรุณาให้เครดิตเต็มทุกครั้งเมื่อนำเนื้อเพลงออกจากบอร์ดนี้

Zhang li

# 56

[ 17-03-2009 - 16:29:50 ]

เพลง 파라다이스(꽃보다 남자OST 메인 테마) - 티맥스(T-Max)
ศิลปิน OST
อัลบั้ม Boys Over Flowers

아침보다 더 눈부신 날 향한
อา ชิม โบ ดา ทอ นุน บู ชิน นัล ฮยาง ฮัน
너의 사랑이 온세상 다 가진듯해
นอ เย ซา ราง งี อน เซ ซาง ดา กา ชิน ดึท แท
in my life 내 지친 삶의 꿈처럼
in my life แน ชี ชิน ซัล เม กุม ชอ รอม
다가와준 니 모습을 언제까지나 사랑할수 있다면
ทา กา วา ชุน นี โม ซึบ บึล ออน เจ กา ชี นา ซา ราง ฮัล ซู อิซ ตา มยอน

너의 손을 잡고서 세상을 향해 힘껏 소리쳐
นอ เอ ซู นึล จับ โก ซอ เซ ซาง งึล ฮยาง แฮ ฮิม กอท โซ รี จยอ
하늘을 걸어 약속해 영원히 오직 너만을 사랑해
ฮา นึล รึล กอล รอ ยัก ซก เค ยอง วอน นี โอ จิก นอ มัน นึล ซา ราง แฮ
밤하늘 별빛같은 우리둘만의 아름다운 꿈 paradise
พัม ฮา นึล พยอล พิท กอท ทึล อู รี ทุล มัน เน อา รึม ดา อุน กุม paradise
너와 함께한다면 어디든 갈수있어 to the my paradise
นอ วา ฮัม เก ฮัน ดา มยอน ออ ดี ทึน กัล ซู อิซ ซอ to the my paradise
너를 잃었던 시간과 그아픔 모두 다 잊어봐
นอ รึล ริล รอซ ตอน ชี กัน กวา คือ อา พึม โม ดู ทา อิช ชอ บวา
이제부터 시작이야 너와 함께
อี เจ พู ดอ ชี ชัก กี ยา นอ วา ฮัม เก
떠나보는거야 달려가는거야
ทอ นา โบ นึน กอ ยา ทัล รยอ กา นึน กอ ยา
loving you forever

almost paradise
태양보다 더 따스한 날 보는 너의 눈빛은
แท ยัง โบ ดา ทอ ตา ซือ ฮัน นัล โบ นึน นอ เย นุน บิช ชึน
온세상 다 가진듯해
อน เซ ซัง ดา คา ชิน ดึท แท
in my life 내 지친 삶의 빛처럼
in my life แน ชี ชิน ซัล เม บิช ชอ รอม
다가와준 니 사랑을
ดา กา วา ชุน นี ซา ราง งึล
언제까지나 간직할수 있다면
ออน เจ กา จี นา กัน จิก คัล ซู อิซ ดา มยอน

in the all of my love
in the all of my life
내 모든걸 걸어서 나는 널 사랑해
แน โม ทึน กอล กอล รอ ซอ นา นึน นอล ซา ราง แฮ

저 푸른 바다같은 우리 둘 만의 아름다운곳 paradise
ชอ พู รึน บา ดา กัท ทึน อู รี ดึล มัน เน อา รึม ดา อุน กท paradise
너와 함께한다면 어디든 갈수있어 to the my paradise
นอ วา ฮัม เก ฮัน ดา มยอน ออ ดี ทึน กัล ซู อิซ ซอ to the my paradise
너를 잃었던 시간과 그아픔 모두 다 잊어봐
นอ รึล ริล รอซ ทอน ชี กัน กวา คือ อา พึม โม ดู ทา อิช ชอ บวา
이제부터 시작이야 너와 함께
อี เช พู ดอ ชี ชัก กี ยา นอ วา ฮัม เก
떠나보는거야 달려가는거야
ทอ นา โบ นึน กอ ยา ทัล รยอ กา นึน กอ ยา
loving you forever

almost paradise
아침보다 더 눈부신 날 향한
อา ชิม โบ ดา ทอ นุน บู ชิน นัล ฮยาง ฮัน
너의 사랑이 온세상 다 가진듯해
นอ เย ซา ราง งี อน เซ ซาง ดา กา ชิน ดึท แท
in my life 내 지친 삶의 꿈처럼
in my life แน ชี ชิน ซัล เม กุม ชอ รอม
다가와준 니 모습을 언제까지나 간직할수 있다면
ทา กา วา ชุน นี โม ซึบ บึล ออน เจ กา จี นา คัน จิก คัล ซู อิซ ตา มยอน
천사같은 니 미소가 가득한 우리 낙원에
ชอน ซา คัท ทึน นี มี โซ คา คา ดึก คัน อู รี นัน วอน เน
너만을 위한 꽃들로 영원히 태워둘거야
นอ มัน นึล วี ฮัน กท ทึล โร ยอง วอน นี แท วอ ทึล กอ ยา

almost paradise
태양보다 더 따스한 날 보는 너의 눈빛은
แท ยัง โบ ดา ทอ ตา ซือ ฮัน นัล โบ นึน นอ เย นุน บิช ชึน
온세상 다 가진듯해
อน เซ ซัง ดา คา ชิน ดึท แท
in my life 내 지친 삶의 빛처럼
in my life แน ชี ชิน ซัล เม บิช ชอ รอม
다가와준 니 사랑을
ดา กา วา ชุน นี ซา ราง งึล
언제까지나 간직할수 있다면
ออน เจ กา จี นา คัน จิก คัล ซู อิซ ดา มยอน

언제까지나 사랑할 수 있다면
ออน เจ กา จี นา ซา ราง ฮัล ซู อิซ ดา มยอน

By DiA~KunG

กรุณาให้เครดิตเต็มทุกครั้งเมื่อนำเนื้อเพลงออกจากบอร์ดนี้

Zhang li	# 57 [ 17-03-2009 - 16:49:16 ]
	เพลง 내 머리가 나빠서 - SS501 ศิลปิน OST อัลบั้ม Boys Over Flowers A) 내 머리는 너무나 나빠서 너 하나밖에 난 모르고 다른 사람을 보고있는 넌 이런 내마음도 모르겠지 너의 하루에 나란 없겠지 또 추억조차 없겠지만 너만 바라만 보고있는 난 자꾸 눈물이 흐르고있어 (B) 너의 뒷모습을 보는것도 난 행복이야 아직 나의 마음을 몰라도 끝내 스치듯이 가도 (후렴) 니가 너무 보고싶은 날엔 너무 견디기 힘든 날에는 너를 사랑한다 입가에 맴돌아 혼자 다시 또 crying for you 혼자 다시 또 missing for you Baby! I love you! I`m waiting for you! (A`) 너의 하루에 난 없겠지 또 기억조차 없겠지만 너만 바라만 보고있는 나 혼자 추억을 만들고 있어 (B) 내겐 사랑이란 아름다운 상처같아 너의 예쁜 미소를 보아도 함께 난 웃지도 못해 (후렴) 니가 너무 생각나는 날엔 가슴 시리고 슬픈 날에는 니가 보고싶다 입가에 맴돌아 혼자 다시 또 crying for you 혼자 다시 또 missing for you Baby! I love you! I`m waiting for you! (브릿지) Bye bye never say good bye 이렇게 잡지 못하지만 I need you 아무 말도 못해 I want you 바래도 다시 바래도 (후렴-엔딩) 니가 너무 보고싶은 날엔 너무 견디기 힘든 날에는 너를 사랑한다 입가에 맴돌아 혼자 다시 또 crying for you 니가 너무 생각나는 날엔 가슴 시리고 슬픈 날에는 니가 보고싶다 입가에 맴돌아 혼자 다시 또 crying for you 혼자 다시 또 missing for you Baby! I love you! I`m waiting for you! -- THAI -- ( A ) คยูจง เน มอ ลี นึน นอ มู นา นา ปา ซอ นอ ฮา นา บัก เก นัน โม ลือ โก ดา ลึน ซา รัม มึน โบ โก อิซ นึน นอน อี ลอน เน มา อึน โด โม ลือ กอซ จี ฮยองจุน นอ เอ ฮา ลุ เอ นา ลัน ออบ เกซ จี โด ชุ ออก โจ ชา ออบ กอซ จี มัน นอ มัน บา ลา มัน โพ โก ออซ นึน นัน จา โก นุน มุล ลี ฮือ ลือ โก อิซ ซอ ( B )คยูจง นอ เอ โม ซึบ บึน โพ นึน กอซ โด นัน แฮง บก กี ยา อา จิก นา อึย มา อึม อึล มุล ลา โด กึท เน ซึ ชี ดึ ซี กา โด ( 후렴 )ยองแซง นี กา นอ มู โบ โก ซิพ พึน นัล เลน นอ มูก กยอน ดี กี ฮัม ดึน นัล เล นึน นอ ลึล ซา รัง ฮัน ดา อิบ กา เอ แมม ดล ลา ฮน จา ดา ซี โด crying for you ฮน จา ดา ซี โด missing for you Baby! I love you! I'm waiting for you! ( A' )คยูจง นอ เอ ฮา ลู เอ นัน ออบ เกซ จี โด กี ออก โจ ชี ออบ เกซ จี มัน นอ มัน บา ลา มัน โบ โก อิซ นึน นา ฮน จา ชุ ออก อึล มัน ดึล โด อิซ ซอ ( B )ยองแซง 내겐 사랑이란 아름다운 상처같아 เน เกน ซา รัง อี ลัน อา ลึม ดา อุน ซัง ชอ กัท ทา 너의 예쁜 미소를 보아도 นอ เอ เย ปึน มี โซ ลึล โบ อา โด 함께 난 웃지도 못해 ฮัม เก นัน อุซ จี โด มซ เฮ ( 후렴 )ฮยองจุน นี กา นอ มู แซง กัก นา นึน นัล เลน กา ซึม ซี ลี โก ซึล พึน นัล เล นึน นี กา โบ โก ซิพ ดา อิบ กา เอ แมม ดล ลา ฮน จา ดา ซี โด crying for you ฮน จา ดา ซี โด missing for you Baby! I love you! I'm waiting for you! ( 브릿지 )ยองแซง Bye bye never say good bye อี รอฮ เก จับ จี มุซ ฮา จี มัน I need you อา มู มัล โด มุซ เฮ I want you บา แล โด ดา ซี บา แล โด ( 후렴-엔딩 ) คยูจง นี กา นอ มู โบ โก ซิพ พึน นัล เลน นอ มู กยอน ดี กี ฮิม ดึน นัล เล นึน ฮยองจุน นอ ลึล ซา รัง ฮัน ดา อิบ กา เอ แมม ดล ลา ฮน จา ดา ซี โก crying for you ยองแซง นี กา นอ มู แซง กัก นา นึน นึล เลน นอ มูก ยอน ดี กี ฮัม ดึน นัล เล นึน นอ ลึล ซา รัง ฮัน ดา อิบ กา เอ แมม ดล ลา ฮน จา ดา ซี โด crying for you ฮน จา ดา ซี โด missing for you Baby! I love you! I'm waiting for you! by pop จ้า ******* เพราะว่าฉันมันโง่ สิ่งเดียวที่ฉันคิดถึงก็คือเธอ แต่ฉันรู้ว่าเธอกำลังคิดถึงคนอื่นอยู่ และเธอก็คงไม่รู้ถึงความในใจของฉัน ฉันคงไม่มีตัวตนในชีวิตของเธอด้วยซ้ำ และฉันก็มั่นใจว่าเธอคงไม่มีความคิดใดๆเกี่ยวกับฉัน แต่สำหรับฉันแล้ว ฉันใช้เวลาทั้งวันนั่งคิดถึงเธอ และน้ำตาฉันก็ยังคงไหลออกมา แค่มองภาพเธอที่อยู่ไกลออกไป ก็เป็นความสุขสำหรับฉันแล้ว ถึงแม้ว่าเธอจะไม่รู้ถึงความรู้สึกของฉัน ถึงแม้ว่าเธอจะเมินฉันไปก็ตาม ในวันเหล่านั้นที่ฉันอยากเจอเธอแทบบ้า วันเหล่านั้นมันช่างยากเกินจะทานทน ปากฉันได้แต่พูด "ฉันรักเธอ" ซ้ำไปมาอย่างไร้เสียง และอีกครั้งที่ฉันร้องไห้อย่างโดดเดี่ยวเพื่อเธอ อยู่อย่างโดดเดี่ยว ฉันคิดถึงเธอ ที่รัก ฉันรักเธอ ฉันจะรอเธอ ฉันคงไม่มีตัวตนในชีวิตของเธอด้วยซ้ำ และฉันก็มั่นใจว่าเธอคงไม่มีความทรงจำใดๆเกี่ยวกับฉัน แต่สำหรับฉันแล้ว ฉันใช้เวลาทั้งวันนั่งคิดถึงเธอ และสร้างความทรงจำของตัวเอง สำหรับฉัน ความรักก็เหมือนรอยแผลอันงดงาม แม้กระทั่งตอนที่ฉันเห็นรอยยิ้มสวยๆของเธอ ฉันก็ไม่อาจยิ้มด้วยกันกับเธอได้ ในวันเหล่านั้นที่ทั้งหมดฉันคิดถึงคือเธอ วันเหล่านั้นที่หัวใจฉันทั้งหนาวเหน็บและโศกเศร้า ปากฉันได้แต่พร่ำบอก "ฉันรักเธออย่างไร้เสียง" และอีกครั้งที่ฉันร้องไห้อย่างโดดเดี่ยวเพื่อเธอ อยู่อย่างโดดเดี่ยว ฉันคิดถึงเธอ ที่รัก ฉันรักเธอ ฉันจะรอเธอ bye bye อย่าพูดคำว่าลาก่อนเลยนะ แม้ว่าฉันไม่อาจได้เธอมาครอง ฉันต้องการเธอ ฉันไม่สามารถพูดคำหนึ่งได้ ฉันต้องการเธอ ฉันอ้อนวอน ได้แต่อ้อนวอน ในวันเหล่านั้นที่ฉันอยากเจอเธอแทบบ้า วันเหล่านั้นมันช่างยากเกินจะทานทน ปากฉันได้แต่พูด "ฉันรักเธอ" ซ้ำไปมาอย่างไร้เสียง และอีกครั้งที่ฉันร้องไห้อย่างโดดเดี่ยวเพื่อเธอ ในวันเหล่านั้นที่ทั้งหมดฉันคิดถึงคือเธอ วันเหล่านั้นที่หัวใจฉันทั้งหนาวเหน็บและโศกเศร้า ปากฉันได้แต่พร่ำบอก "ฉันรักเธออย่างไร้เสียง" และอีกครั้งที่ฉันร้องไห้อย่างโดดเดี่ยวเพื่อเธอ อยู่อย่างโดดเดี่ยว ฉันคิดถึงเธอ ที่รัก ฉันรักเธอ ฉันจะรอเธอ

Zhang li

# 57

[ 17-03-2009 - 16:49:16 ]

เพลง 내 머리가 나빠서 - SS501
ศิลปิน OST
อัลบั้ม Boys Over Flowers

A)
내 머리는 너무나 나빠서
너 하나밖에 난 모르고
다른 사람을 보고있는 넌
이런 내마음도 모르겠지

너의 하루에 나란 없겠지
또 추억조차 없겠지만
너만 바라만 보고있는 난
자꾸 눈물이 흐르고있어

(B)
너의 뒷모습을 보는것도 난 행복이야
아직 나의 마음을 몰라도
끝내 스치듯이 가도

(후렴)
니가 너무 보고싶은 날엔
너무 견디기 힘든 날에는
너를 사랑한다 입가에 맴돌아
혼자 다시 또 crying for you
혼자 다시 또 missing for you
Baby! I love you! I`m waiting for you!

(A`)
너의 하루에 난 없겠지
또 기억조차 없겠지만
너만 바라만 보고있는 나
혼자 추억을 만들고 있어

(B)
내겐 사랑이란 아름다운 상처같아
너의 예쁜 미소를 보아도
함께 난 웃지도 못해

(후렴)
니가 너무 생각나는 날엔
가슴 시리고 슬픈 날에는
니가 보고싶다 입가에 맴돌아
혼자 다시 또 crying for you
혼자 다시 또 missing for you
Baby! I love you! I`m waiting for you!

(브릿지)
Bye bye never say good bye
이렇게 잡지 못하지만
I need you 아무 말도 못해 I want you 바래도 다시 바래도

(후렴-엔딩)
니가 너무 보고싶은 날엔
너무 견디기 힘든 날에는
너를 사랑한다 입가에 맴돌아
혼자 다시 또 crying for you

니가 너무 생각나는 날엔
가슴 시리고 슬픈 날에는
니가 보고싶다 입가에 맴돌아
혼자 다시 또 crying for you
혼자 다시 또 missing for you
Baby! I love you! I`m waiting for you!

-- THAI --

( A ) คยูจง

เน มอ ลี นึน นอ มู นา นา ปา ซอ
นอ ฮา นา บัก เก นัน โม ลือ โก
ดา ลึน ซา รัม มึน โบ โก อิซ นึน นอน
อี ลอน เน มา อึน โด โม ลือ กอซ จี

ฮยองจุน
นอ เอ ฮา ลุ เอ นา ลัน ออบ เกซ จี
โด ชุ ออก โจ ชา ออบ กอซ จี มัน
นอ มัน บา ลา มัน โพ โก ออซ นึน นัน
จา โก นุน มุล ลี ฮือ ลือ โก อิซ ซอ

( B )คยูจง
นอ เอ โม ซึบ บึน โพ นึน กอซ โด นัน แฮง บก กี ยา
อา จิก นา อึย มา อึม อึล มุล ลา โด
กึท เน ซึ ชี ดึ ซี กา โด

( 후렴 )ยองแซง
นี กา นอ มู โบ โก ซิพ พึน นัล เลน
นอ มูก กยอน ดี กี ฮัม ดึน นัล เล นึน
นอ ลึล ซา รัง ฮัน ดา อิบ กา เอ แมม ดล ลา
ฮน จา ดา ซี โด crying for you
ฮน จา ดา ซี โด missing for you
Baby! I love you! I'm waiting for you!
( A' )คยูจง
นอ เอ ฮา ลู เอ นัน ออบ เกซ จี
โด กี ออก โจ ชี ออบ เกซ จี มัน
นอ มัน บา ลา มัน โบ โก อิซ นึน นา
ฮน จา ชุ ออก อึล มัน ดึล โด อิซ ซอ

( B )ยองแซง
내겐 사랑이란 아름다운 상처같아
เน เกน ซา รัง อี ลัน อา ลึม ดา อุน ซัง ชอ กัท ทา
너의 예쁜 미소를 보아도
นอ เอ เย ปึน มี โซ ลึล โบ อา โด
함께 난 웃지도 못해
ฮัม เก นัน อุซ จี โด มซ เฮ

( 후렴 )ฮยองจุน
นี กา นอ มู แซง กัก นา นึน นัล เลน
กา ซึม ซี ลี โก ซึล พึน นัล เล นึน
นี กา โบ โก ซิพ ดา อิบ กา เอ แมม ดล ลา
ฮน จา ดา ซี โด crying for you
ฮน จา ดา ซี โด missing for you
Baby! I love you! I'm waiting for you!

( 브릿지 )ยองแซง
Bye bye never say good bye
อี รอฮ เก จับ จี มุซ ฮา จี มัน
I need you อา มู มัล โด มุซ เฮ I want you บา แล โด ดา ซี บา แล โด

( 후렴-엔딩 ) คยูจง
นี กา นอ มู โบ โก ซิพ พึน นัล เลน
นอ มู กยอน ดี กี ฮิม ดึน นัล เล นึน
ฮยองจุน
นอ ลึล ซา รัง ฮัน ดา อิบ กา เอ แมม ดล ลา
ฮน จา ดา ซี โก crying for you

ยองแซง

นี กา นอ มู แซง กัก นา นึน นึล เลน
นอ มูก ยอน ดี กี ฮัม ดึน นัล เล นึน
นอ ลึล ซา รัง ฮัน ดา อิบ กา เอ แมม ดล ลา
ฮน จา ดา ซี โด crying for you
ฮน จา ดา ซี โด missing for you
Baby! I love you! I'm waiting for you!

by pop จ้า

*******

เพราะว่าฉันมันโง่
สิ่งเดียวที่ฉันคิดถึงก็คือเธอ
แต่ฉันรู้ว่าเธอกำลังคิดถึงคนอื่นอยู่
และเธอก็คงไม่รู้ถึงความในใจของฉัน

ฉันคงไม่มีตัวตนในชีวิตของเธอด้วยซ้ำ
และฉันก็มั่นใจว่าเธอคงไม่มีความคิดใดๆเกี่ยวกับฉัน
แต่สำหรับฉันแล้ว ฉันใช้เวลาทั้งวันนั่งคิดถึงเธอ
และน้ำตาฉันก็ยังคงไหลออกมา

แค่มองภาพเธอที่อยู่ไกลออกไป
ก็เป็นความสุขสำหรับฉันแล้ว
ถึงแม้ว่าเธอจะไม่รู้ถึงความรู้สึกของฉัน
ถึงแม้ว่าเธอจะเมินฉันไปก็ตาม

ในวันเหล่านั้นที่ฉันอยากเจอเธอแทบบ้า
วันเหล่านั้นมันช่างยากเกินจะทานทน
ปากฉันได้แต่พูด "ฉันรักเธอ" ซ้ำไปมาอย่างไร้เสียง
และอีกครั้งที่ฉันร้องไห้อย่างโดดเดี่ยวเพื่อเธอ
อยู่อย่างโดดเดี่ยว ฉันคิดถึงเธอ
ที่รัก ฉันรักเธอ
ฉันจะรอเธอ

ฉันคงไม่มีตัวตนในชีวิตของเธอด้วยซ้ำ
และฉันก็มั่นใจว่าเธอคงไม่มีความทรงจำใดๆเกี่ยวกับฉัน
แต่สำหรับฉันแล้ว ฉันใช้เวลาทั้งวันนั่งคิดถึงเธอ
และสร้างความทรงจำของตัวเอง

สำหรับฉัน
ความรักก็เหมือนรอยแผลอันงดงาม
แม้กระทั่งตอนที่ฉันเห็นรอยยิ้มสวยๆของเธอ
ฉันก็ไม่อาจยิ้มด้วยกันกับเธอได้

ในวันเหล่านั้นที่ทั้งหมดฉันคิดถึงคือเธอ
วันเหล่านั้นที่หัวใจฉันทั้งหนาวเหน็บและโศกเศร้า
ปากฉันได้แต่พร่ำบอก "ฉันรักเธออย่างไร้เสียง"
และอีกครั้งที่ฉันร้องไห้อย่างโดดเดี่ยวเพื่อเธอ
อยู่อย่างโดดเดี่ยว ฉันคิดถึงเธอ
ที่รัก ฉันรักเธอ
ฉันจะรอเธอ

bye bye อย่าพูดคำว่าลาก่อนเลยนะ
แม้ว่าฉันไม่อาจได้เธอมาครอง
ฉันต้องการเธอ
ฉันไม่สามารถพูดคำหนึ่งได้ ฉันต้องการเธอ
ฉันอ้อนวอน ได้แต่อ้อนวอน

ในวันเหล่านั้นที่ฉันอยากเจอเธอแทบบ้า
วันเหล่านั้นมันช่างยากเกินจะทานทน
ปากฉันได้แต่พูด "ฉันรักเธอ" ซ้ำไปมาอย่างไร้เสียง
และอีกครั้งที่ฉันร้องไห้อย่างโดดเดี่ยวเพื่อเธอ

ในวันเหล่านั้นที่ทั้งหมดฉันคิดถึงคือเธอ
วันเหล่านั้นที่หัวใจฉันทั้งหนาวเหน็บและโศกเศร้า
ปากฉันได้แต่พร่ำบอก "ฉันรักเธออย่างไร้เสียง"
และอีกครั้งที่ฉันร้องไห้อย่างโดดเดี่ยวเพื่อเธอ
อยู่อย่างโดดเดี่ยว ฉันคิดถึงเธอ
ที่รัก ฉันรักเธอ
ฉันจะรอเธอ

Zhang li	# 58 [ 17-03-2009 - 16:56:02 ]
	เพลง 알고있나요 - Someday ศิลปิน OST อัลบั้ม Boys Over Flowers 난 햇살에 눈이 부신 นัน แฮซ ซา เร นู นี บู ชิน 싱그런 아침이 오면 ซิง กือ รอ นา จิ มี โอ มยอน 사랑에 눈을 뜨며 노랠 해요 ซา รัง เอ นู นึล ตือ มยอ โน แรล แฮ โย 오직 그대 하나만 위해서 โอ ชิก กือ แด ฮา นา มัน วี แฮ ซอ for you I love you only you 설레이는 맘 가득해 for you I love you only you ซอล เร อี นึน มัม กา ดึก แฮ 향기로운 커피보다 부드러운 ฮยัง กี โร อุน คอ พี โพ ดา พู ดือ รอ อุน 나의 숨결로 그대를 보아요 นา อึย ซุม กยอล โร กือ แด รึล โพ อา โย 아나요 그대는 느끼죠 그대로 อา นา โย กือ แด นึน นือ กี จโย กือ แด โร 가슴이 말하고있는 사랑인걸요 กา ซือ มี มัล ฮา โก อิซ นึน ซา รัง อิน กอล โย 들려요 이제는 보아요 이제는 ดึล รยอ โย อี เจ นึน โพ อา โย อี เจ นึน 꽃보다 더 아름다운 수줍은 마음을 กด โพ ดา ทอ อา รึม ดา อุน ซู ชู พึน มา อึม อึล 날 바라봐요 나의 손을 꼭 잡아요 นัล พา รา บวา โย นา อึย โซ นึล กก ชา พา โย 행복한 기분이죠 눈부신 운명이죠 แฮง บก ฮัน กี บู นี จโย นุน บู ชิน อุน มยอง อี จโย 사랑의 향기에 미소지어요 ซา รัง อึย ฮยัง กี เอ มี โซ ชิ ออ โย 난 바람이 불어오면 살며시 두눈을 감고 นัน พา รา มี บู รอ โอ มยอน ซัล มยอ ชิ ทู นู นึล กัม โก 사랑해 주문처럼 속삭여요 ซา รัง แฮ ชู มุน ชอ รอม ซก ซา กยอ โย 이런 내마음 느낄수 있도록 อี รอน แน มา อึม นือ กิล ซู อิซ โด รก 그대 내눈을 보아요 กือ แด แน นู นึล โพ อา โย 설레이는 맘 가득해 ซอล เร อี นึน มัม กา ดึก แฮ 마법같은 키스처럼 따사로운 มา พอบ กา ทึน กี ซือ ชอ รอม ตา ซา โร อุน 나의 마음을 이제는 보아요 นา อึย มา อึม อึล อี เจ นึน โพ อา โย 아나요 그대는 느끼죠 그대도 อา นา โย กือ แด นึน นือ กี จโย กือ แด โด 가슴이 말하고 있는건 사랑이란걸요 กา ซือ มี มัล ฮา โก อิซ นึน กอน ซา รัง อี รัน กอล โย 들려요 이제는 보아요 이제는 ดึล รยอ โย อี เจ นึน โพ อา โย อี เจ นึน 꽃보다 더 아름다운 수줍은 마음을 กด โพ ดา ทอ อา รึม ดา อุน ซู ชู พึน มา อึม อึล 난 약속해요 우리 손을 꼭 걸어요 นา นยัก ซก แฮ โย อู รี โซ นึล กก กอ รอ โย 행복한 기분이죠 눈부신 운명이죠 แฮง บก ฮัน กี บู นี จโย นุน บู ชิน อุน มยอง อี จโย 사랑의 향기에 취해보아요 영원히 ซา รัง อึย ฮยัง กี เอ ชวี แฮ โพ อา โย ยอง วอน ฮี 알아요 그대는 느끼죠 그대도 อา รา โย กือ แด นึน นือ กี จโย กือ แด โด 가슴이 말하고 있는건 사랑이란걸요 กา ซือ มี มัล ฮา โก อิซ นึน กอน ซา รัง อี รอน กอล โย 들려요 이제는 보아요 이제는 ดึล รยอ โย อี เจ นึน โพ อา โย อี เจ นึน 꽃보다 더 아름다운 수줍은 마음을 กด โพ ดา ทอ อา รึม ดา อุน ซู ชู พึน มา อึม อึล 오로지 난 그대만을 사랑합니다 โอ โร จี นัน คือ แด มา นึล ซา รัง ฮับ นี ดา Credit : daum.net ภาษาไทย - ys -dawiiz

Zhang li

# 58

[ 17-03-2009 - 16:56:02 ]

เพลง 알고있나요 - Someday
ศิลปิน OST
อัลบั้ม Boys Over Flowers

난 햇살에 눈이 부신
นัน แฮซ ซา เร นู นี บู ชิน
싱그런 아침이 오면
ซิง กือ รอ นา จิ มี โอ มยอน
사랑에 눈을 뜨며 노랠 해요
ซา รัง เอ นู นึล ตือ มยอ โน แรล แฮ โย
오직 그대 하나만 위해서
โอ ชิก กือ แด ฮา นา มัน วี แฮ ซอ
for you I love you only you 설레이는 맘 가득해
for you I love you only you ซอล เร อี นึน มัม กา ดึก แฮ
향기로운 커피보다 부드러운
ฮยัง กี โร อุน คอ พี โพ ดา พู ดือ รอ อุน
나의 숨결로 그대를 보아요
นา อึย ซุม กยอล โร กือ แด รึล โพ อา โย

아나요 그대는 느끼죠 그대로
อา นา โย กือ แด นึน นือ กี จโย กือ แด โร
가슴이 말하고있는 사랑인걸요
กา ซือ มี มัล ฮา โก อิซ นึน ซา รัง อิน กอล โย
들려요 이제는 보아요 이제는
ดึล รยอ โย อี เจ นึน โพ อา โย อี เจ นึน
꽃보다 더 아름다운 수줍은 마음을
กด โพ ดา ทอ อา รึม ดา อุน ซู ชู พึน มา อึม อึล
날 바라봐요 나의 손을 꼭 잡아요
นัล พา รา บวา โย นา อึย โซ นึล กก ชา พา โย
행복한 기분이죠 눈부신 운명이죠
แฮง บก ฮัน กี บู นี จโย นุน บู ชิน อุน มยอง อี จโย
사랑의 향기에 미소지어요
ซา รัง อึย ฮยัง กี เอ มี โซ ชิ ออ โย

난 바람이 불어오면 살며시 두눈을 감고
นัน พา รา มี บู รอ โอ มยอน ซัล มยอ ชิ ทู นู นึล กัม โก
사랑해 주문처럼 속삭여요
ซา รัง แฮ ชู มุน ชอ รอม ซก ซา กยอ โย
이런 내마음 느낄수 있도록
อี รอน แน มา อึม นือ กิล ซู อิซ โด รก
그대 내눈을 보아요
กือ แด แน นู นึล โพ อา โย
설레이는 맘 가득해
ซอล เร อี นึน มัม กา ดึก แฮ
마법같은 키스처럼 따사로운
มา พอบ กา ทึน กี ซือ ชอ รอม ตา ซา โร อุน
나의 마음을 이제는 보아요
นา อึย มา อึม อึล อี เจ นึน โพ อา โย
아나요 그대는 느끼죠 그대도
อา นา โย กือ แด นึน นือ กี จโย กือ แด โด
가슴이 말하고 있는건 사랑이란걸요
กา ซือ มี มัล ฮา โก อิซ นึน กอน ซา รัง อี รัน กอล โย

들려요 이제는 보아요 이제는
ดึล รยอ โย อี เจ นึน โพ อา โย อี เจ นึน

꽃보다 더 아름다운 수줍은 마음을
กด โพ ดา ทอ อา รึม ดา อุน ซู ชู พึน มา อึม อึล

난 약속해요 우리 손을 꼭 걸어요
นา นยัก ซก แฮ โย อู รี โซ นึล กก กอ รอ โย
행복한 기분이죠 눈부신 운명이죠
แฮง บก ฮัน กี บู นี จโย นุน บู ชิน อุน มยอง อี จโย
사랑의 향기에 취해보아요 영원히
ซา รัง อึย ฮยัง กี เอ ชวี แฮ โพ อา โย ยอง วอน ฮี

알아요 그대는 느끼죠 그대도
อา รา โย กือ แด นึน นือ กี จโย กือ แด โด
가슴이 말하고 있는건 사랑이란걸요
กา ซือ มี มัล ฮา โก อิซ นึน กอน ซา รัง อี รอน กอล โย
들려요 이제는 보아요 이제는
ดึล รยอ โย อี เจ นึน โพ อา โย อี เจ นึน
꽃보다 더 아름다운 수줍은 마음을
กด โพ ดา ทอ อา รึม ดา อุน ซู ชู พึน มา อึม อึล
오로지 난 그대만을 사랑합니다
โอ โร จี นัน คือ แด มา นึล ซา รัง ฮับ นี ดา

Credit : daum.net
ภาษาไทย - ys -dawiiz

Zhang li	# 59 [ 17-03-2009 - 16:59:27 ]
	เพลง Stand By Me / 샤이니 (SHINee) ศิลปิน OST อัลบั้ม Boys Over Flowers [อนยู] Stand by me 날 바라바줘 아직 사랑은 모르지만 Stand by me นาล พา รา บา จวอ อา จิก ซา รา งึน โม รือ จี มาน [จงฮยอน] Stand by me 날 지켜봐줘 아직 사랑이 서툴지만 Stand by me นาล ชี คยอ บวา จวอ อา จิก ซา รา งี ซอ ทุล จีมาน [อนยู] 너를 볼수록 기분이 좋아져 나도 몰래 노래를 불러 นอ รึล บล ซู โรก คี บู นี โช วา จยอ นา โด มล เล โน แร รึล บุล ลอ [คีย์] 한 송이 장미를 사고 싶어진 이런 내 모습 신기한데 ฮาน ซง งี ชัง มี รึล ซา โก ชิบ พอ จิน อี รอน แน โม ซึบ ชิน กี ฮาน เด [จงฮยอน] 내 마음이 너에게 닿는 듯해 이 세상이 아름다워 แน มา อือ มี นอ เย เก ทา นึน ดึด เท อี เซ ซา งี อา รึม ดา วอ [อนยู] 이런 설레임을 너도 느낀다면 부디 조금만 기다려줘 อี รอน ซอล เล อี มึล นอ โด นือ กิน ดา มยอน พู ดี โช กึม มาน คี ดา รยอ จวอ * [All] Together make it love Forever make it your smile [คีย์] 너의 환한 미소 가득히 นอ เย ฮวา นาน มี โซ กา ดึก คี [All] Together make it love Forever make it your smile [จงฮยอน] 이젠 내 손을 내 손을 잡아 อี เจน แน โซ นึล แน โซ นึล ชา บา ** [คีย์] Stand by me 나를 바라봐줘 아직 사랑을 모르지만 Stand by me นาล พา รา บา จวอ อา จิก ซา รา งึน โม รือ จี มาน [อนยู] oh Stand by me 날 지켜봐줘 아직 사랑에 서툰 것 같아 oh Stand by me นาล ชี คยอ บวา จวอ อา จิก ซา รา เง ซอ ทุน กอด กัด ทา [คีย์] 너를 알수록 가슴이떨려와 나는 그저 웃고만 있어 นอ รึล อาล ซู โรก คา ซือ มี ตอล ลยอ วา นา นึน คือ จอ อุด โก มาน อิด ซอ [จงฮยอน] 너에게 살며시 키스해볼까 조금 니 맘에 다가설까 นอ เย เก ซาล มยอ ชี คี ซือ เฮ บล กา โช กึม นี มา เม ทา กา ซอล กา [อนยู] 내마음이 어쩌면 사랑일까 난아직은 수줍은데 แน มา อือ มี ออ จอ มยอน ซา รา งิล กา นาน อา จี กึน ซู จู บึน เด [คีย์] 아직 한걸음도 다가서지못한 나의 사랑을 기다려줘 อา จิก ฮาน กอ รึม โด ทา กา ซอ จี มด ทาน นา เย ซา รา งึล คี ดา รยอ จวอ [All] Together make it love Forever make it your smile [คีย์] 너의 환한 미소 가득히 นอ เย ฮวา นาน มี โซ กา ดึก คี [All] Together make it love Forever make it your smile [อนยู] 이제 조금씩 조금씩 갈께 อี เจ โช กึม ชิก โช กึม ชิก คาล เก [จงฮยอน] stand by me 나를 바라봐 줘 좀더 가까워지고싶어 stand by me นา รึล บา รา บวา ชวอ ชม ดอ คา กา วอ จี โก ชิบ พอ stand by me 나를 지켜봐 줘 좀더 멋지게 보이고 싶어 stand by me นา รึล ชี คยอ บวา ชวอ ชม ดอ มอด จี เก โบ อี โก ชิบ พอ [อนยู] 나 처음엔 몰랏어 นา ชอ อือ เมน มล ลัด ซอ [คีย์]누군가 바라보는게 นู กุน กา บา รา โบ นึน เก [จงฮยอน] 아직도 내 마음몰라 그대는 그대를 사랑해 อา จิก โต แน มา อึม มล ลา คือ เด นึน คือ เด รึล ...ซา ราง เฮ ,* Credits Original Korean : mimimi6464.blog60.fc2.com, clsrnsa12@cafe.naver Thai Romanization : lovely_jh@SHINeeTH Stand by me ถึงแม้ ยังไม่รู้ว่ามันคือความรัก จะช่วยมองฉันได้มั้ย Stand by me ถึงแม้ว่ายังไม่ชินกับความรัก ขอให้มองฉันได้มั้ย ยิ่งฉันเจอเธอ มันยิ่งทำให้ฉันอารมณ์ดีมากขึ้น และร้องเพลงอยู่คนเดียว ในสถานการณ์แบบนี้ อยากที่จะซื้อกุหลาบสักดอก หัวใจของฉัน เมื่อเธอได้สัมผัส โลกใบนี้ก็ดูสวยงาม ในเวลาแบบนี้ ถ้าหากว่าเธอก็รู้สึก ได้โปรดรอฉัน Together make it love Forever make it your smile เติมเต็มยิ้มที่เป็นประกายของฉัน Together make it love Forever make it your smile ตอนนี้ จับมือของฉัน Stand by me ถึงแม้ว่ายังไม่รู้ว่ามันคือความรัก จะช่วยมองฉันได้มั้ย Stand by me ถึงดูเหมือนว่าจะยังไม่ชินกับความรัก ขอให้มองฉันได้มั้ย ยิ่งรู้จักเธอ หัวใจมันสั่น ทั้งๆ ที่ยังคงหัวเราะอยู่ จะขยับเข้ามาใกล้ๆ เธอดีมั้ย และจูบเธออย่างเงียบๆ ดีมั้ยนะ ใจของฉันมันจะใช่ความรักมั้ยนะ ฉันยังอายๆ แต่ ชีวิตทั้งหมดของฉันไม่สามารถยืนอยู่ได้ เธอจะรับความรักของฉันมั้ย Together make it love Forever make it your smile เติมเต็มยิ้มที่เป็นประกายของฉัน Together make it love Forever make it your smile ตอนนี้ พวกเราจะก้าวไปทีละนิดๆ Stand by me อยากที่จะใกล้เธอมากขึ้นอีกนิด จะช่วยมองฉันได้มั้ย Stand by me อยากที่จะเห็นความงดงามมากขึ้นอีกนิด ขอให้มองฉันได้มั้ย ฉันไม่รู้มาก่อน ว่าได้มองคนๆ หนึ่ง ฉันยังไม่รู้หัวใจตัวเอง ว่า ฉันรักเธอ Together make it love Forever make it your smile เติมเต็มยิ้มที่เป็นประกายของฉัน Together make it love Forever make it your smile ตอนนี้ จับมือของฉัน Stand by me ถึงแม้ว่ายังไม่รู้ว่ามันคือความรัก จะช่วยมองฉันได้มั้ย Stand by me ถึงดูเหมือนว่าจะยังไม่ชินกับความรัก ขอให้มองฉันได้มั้ย Thai Trans Credit : AngelAhyeong กรุณาให้เครดิตเต็มทุกครั้งเมื่อนำเนื้อเพลงออกจากบอร์ดนี้

Zhang li

# 59

[ 17-03-2009 - 16:59:27 ]

เพลง Stand By Me / 샤이니 (SHINee)
ศิลปิน OST
อัลบั้ม Boys Over Flowers

[อนยู] Stand by me 날 바라바줘 아직 사랑은 모르지만
Stand by me นาล พา รา บา จวอ อา จิก ซา รา งึน โม รือ จี มาน
[จงฮยอน] Stand by me 날 지켜봐줘 아직 사랑이 서툴지만
Stand by me นาล ชี คยอ บวา จวอ อา จิก ซา รา งี ซอ ทุล จีมาน

[อนยู] 너를 볼수록 기분이 좋아져 나도 몰래 노래를 불러
นอ รึล บล ซู โรก คี บู นี โช วา จยอ นา โด มล เล โน แร รึล บุล ลอ
[คีย์] 한 송이 장미를 사고 싶어진 이런 내 모습 신기한데
ฮาน ซง งี ชัง มี รึล ซา โก ชิบ พอ จิน อี รอน แน โม ซึบ ชิน กี ฮาน เด

[จงฮยอน] 내 마음이 너에게 닿는 듯해 이 세상이 아름다워
แน มา อือ มี นอ เย เก ทา นึน ดึด เท อี เซ ซา งี อา รึม ดา วอ
[อนยู] 이런 설레임을 너도 느낀다면 부디 조금만 기다려줘
อี รอน ซอล เล อี มึล นอ โด นือ กิน ดา มยอน พู ดี โช กึม มาน คี ดา รยอ จวอ

* [All] Together make it love Forever make it your smile
[คีย์] 너의 환한 미소 가득히
นอ เย ฮวา นาน มี โซ กา ดึก คี
[All] Together make it love Forever make it your smile
[จงฮยอน] 이젠 내 손을 내 손을 잡아
อี เจน แน โซ นึล แน โซ นึล ชา บา

** [คีย์] Stand by me 나를 바라봐줘 아직 사랑을 모르지만
Stand by me นาล พา รา บา จวอ อา จิก ซา รา งึน โม รือ จี มาน
[อนยู] oh Stand by me 날 지켜봐줘 아직 사랑에 서툰 것 같아
oh Stand by me นาล ชี คยอ บวา จวอ อา จิก ซา รา เง ซอ ทุน กอด กัด ทา

[คีย์] 너를 알수록 가슴이떨려와 나는 그저 웃고만 있어
นอ รึล อาล ซู โรก คา ซือ มี ตอล ลยอ วา นา นึน คือ จอ อุด โก มาน อิด ซอ
[จงฮยอน] 너에게 살며시 키스해볼까 조금 니 맘에 다가설까
นอ เย เก ซาล มยอ ชี คี ซือ เฮ บล กา โช กึม นี มา เม ทา กา ซอล กา

[อนยู] 내마음이 어쩌면 사랑일까 난아직은 수줍은데
แน มา อือ มี ออ จอ มยอน ซา รา งิล กา นาน อา จี กึน ซู จู บึน เด
[คีย์] 아직 한걸음도 다가서지못한 나의 사랑을 기다려줘
อา จิก ฮาน กอ รึม โด ทา กา ซอ จี มด ทาน นา เย ซา รา งึล คี ดา รยอ จวอ

[All] Together make it love Forever make it your smile
[คีย์] 너의 환한 미소 가득히
นอ เย ฮวา นาน มี โซ กา ดึก คี
[All] Together make it love Forever make it your smile
[อนยู] 이제 조금씩 조금씩 갈께
อี เจ โช กึม ชิก โช กึม ชิก คาล เก

[จงฮยอน] stand by me 나를 바라봐 줘 좀더 가까워지고싶어
stand by me นา รึล บา รา บวา ชวอ ชม ดอ คา กา วอ จี โก ชิบ พอ
stand by me 나를 지켜봐 줘 좀더 멋지게 보이고 싶어
stand by me นา รึล ชี คยอ บวา ชวอ ชม ดอ มอด จี เก โบ อี โก ชิบ พอ

[อนยู] 나 처음엔 몰랏어
นา ชอ อือ เมน มล ลัด ซอ
[คีย์]누군가 바라보는게
นู กุน กา บา รา โบ นึน เก
[จงฮยอน] 아직도 내 마음몰라 그대는 그대를 사랑해
อา จิก โต แน มา อึม มล ลา คือ เด นึน คือ เด รึล ...ซา ราง เฮ

*,**

Credits
Original Korean : mimimi6464.blog60.fc2.com, clsrnsa12@cafe.naver
Thai Romanization : lovely_jh@SHINeeTH

Stand by me ถึงแม้ ยังไม่รู้ว่ามันคือความรัก จะช่วยมองฉันได้มั้ย
Stand by me ถึงแม้ว่ายังไม่ชินกับความรัก ขอให้มองฉันได้มั้ย

ยิ่งฉันเจอเธอ มันยิ่งทำให้ฉันอารมณ์ดีมากขึ้น และร้องเพลงอยู่คนเดียว
ในสถานการณ์แบบนี้ อยากที่จะซื้อกุหลาบสักดอก

หัวใจของฉัน เมื่อเธอได้สัมผัส โลกใบนี้ก็ดูสวยงาม
ในเวลาแบบนี้ ถ้าหากว่าเธอก็รู้สึก ได้โปรดรอฉัน

Together make it love Forever make it your smile
เติมเต็มยิ้มที่เป็นประกายของฉัน
Together make it love Forever make it your smile
ตอนนี้ จับมือของฉัน

Stand by me ถึงแม้ว่ายังไม่รู้ว่ามันคือความรัก จะช่วยมองฉันได้มั้ย
Stand by me ถึงดูเหมือนว่าจะยังไม่ชินกับความรัก ขอให้มองฉันได้มั้ย

ยิ่งรู้จักเธอ หัวใจมันสั่น ทั้งๆ ที่ยังคงหัวเราะอยู่
จะขยับเข้ามาใกล้ๆ เธอดีมั้ย และจูบเธออย่างเงียบๆ ดีมั้ยนะ

ใจของฉันมันจะใช่ความรักมั้ยนะ ฉันยังอายๆ แต่
ชีวิตทั้งหมดของฉันไม่สามารถยืนอยู่ได้ เธอจะรับความรักของฉันมั้ย

Together make it love Forever make it your smile
เติมเต็มยิ้มที่เป็นประกายของฉัน
Together make it love Forever make it your smile
ตอนนี้ พวกเราจะก้าวไปทีละนิดๆ

Stand by me อยากที่จะใกล้เธอมากขึ้นอีกนิด จะช่วยมองฉันได้มั้ย
Stand by me อยากที่จะเห็นความงดงามมากขึ้นอีกนิด ขอให้มองฉันได้มั้ย

ฉันไม่รู้มาก่อน ว่าได้มองคนๆ หนึ่ง
ฉันยังไม่รู้หัวใจตัวเอง ว่า ฉันรักเธอ

Together make it love Forever make it your smile
เติมเต็มยิ้มที่เป็นประกายของฉัน
Together make it love Forever make it your smile
ตอนนี้ จับมือของฉัน

Stand by me ถึงแม้ว่ายังไม่รู้ว่ามันคือความรัก จะช่วยมองฉันได้มั้ย
Stand by me ถึงดูเหมือนว่าจะยังไม่ชินกับความรัก ขอให้มองฉันได้มั้ย

Thai Trans Credit : AngelAhyeong

กรุณาให้เครดิตเต็มทุกครั้งเมื่อนำเนื้อเพลงออกจากบอร์ดนี้

Zhang li	# 60 [ 17-03-2009 - 17:06:57 ]
	เพลง Lucky / Ashily ศิลปิน OST อัลบั้ม Boys Over Flowers 난 힘이 될ㄷ때면 lucky in my life 그대가꿈 저럼 다가오네요 슬퍼질 때면 난 lucky in my dream 그댄 따스하게 날 꼭 감싸주네요 언제나 이렇게 웃어요 난 서상이 힘들게 해도 난 절대 눈물을 보이고싶진 않죠 내맘을 모르는 그대라도 멀리서라도 그대의 그 미소를 간직 할 수 있어 다행이쇼 울고싶을때 lucky in my love 상상속 그대가 멋져보여요 울적해지면 난 lucky in my world 그댄 꿈결저럼 날 꼭 안아주내요 언제나 이렇게 웃어요 난 세상이 힘들게 해도 난 절대 눈물은 보이고 싶진 않죠 내맘을 모르는 그대라도 멀리서라도 그대의 그 미소를 간직 할 수 있어 다행이죠 언제나 이렇게 웃어요 난 세상이 힘들게 해도 난 절대 눈물을 보이고 시ㅠ진 않죠 내맘을 모르는 그대라도 멀리서라도 그대의 그 미소를 간직할 수 있어 다행이죠 그대 한걸음만 다가와요 พิมพ์ - You Nut (U.NUT) 난 힘이 들때면 Lucky in my life นัน ฮิม อี ดึล แต มยอน Lucky in my life 그대가 꿈처럼 다가오네요 กือ แด กา กุม ชอ รอม ดา กา โอ เน โย 슬퍼 질때면 난 Lucky in my dream ซึล พอ จิล เเต มยอน นัน Lucky in my dream 그대 따스하게 날 꼭 감싸주네요 กือ แด ตา ซือ ฮา เก นัล กก กัม ซา จู เน โย 언제나 이렇게 웃어요 난 ออน เจ นา อี รอก เค อุซ ออ โย นัน 세상이 힘들게 해도 เซ ซัง อี ฮีม ดึล แก แฮ โด 난 절대 눈물은 보이고 싶진 않죠 นัน ชอล แด นุน มุล อึน โบ อี โก ชิพ จิน อัน จโย 내 맘을 모르는 그대라도 เเน มัม อึน โม รือ นึน กือ แด รา โด 멀리서라도 그대의 그 미소를 มอล รี ซอ รา โด กือ เด อวี กือ มี โซ รึล 간직할 수 있어 다행이죠 กัน ชิก ฮัล ซู อิซ ออ ดา แฮง อี จโย 울고 싶을땐 Lucky in my love อุล โก ชิพ อึล เเต Lucky in my love 상상속 그대가 멋져보여요 ซาง ซาง ซก กือ เเด กา มอซ ชยอ โบ ยอ โย 울적해지면 난 Lucky in my world อุล จอก แฮ จี มยอน นัน Lucky in my world 그대 꿈결처럼 날 꼭 안아주죠 กือ แด กุม กยอล ชอ รอม นัน กก อา นา จู จโย 언제나 이렇게 웃어요 난 ออน เจ นา อี รอก เค อุซ ออ โย นัน 세상이 힘들게 해도 เซ ซาง อี ฮิม ดึล แก แฮ โด 난 절대 눈물은 보이고 싶진 않죠 นัน ชอล แด นุน มุล อึน โบ อี โก ชิพ จิน อัน จโย 내 맘을 모르는 그대라도 เเน มัม อึน โม รือ นึน กือ แด รา โด 멀리서라도 그대의 그 미소를 มอล รี ซอ รา โด กือ แด อเว กือ มี โซ รึล 간직할 수 있어 다행이죠 กัน ชิก ฮัล ซู อิซ ออ ดา แฮง อี จโย 모든게 아름다워 난 너무 행복한걸 โม ดึน แก อา รึม ดา วอ นัน นอ มู แฮง บก ฮัน กอล 외로운 세상에 난 또 내 소원을 담아요 อเว โร อุน เซ ซาง เอ นัน โต แน โซ วอน อึล ดัม อา โย 언제나 이렇게 웃어요 난 ออน เจ นา อี รอก เค อุซ ออ โย นัน 세상이 힘들게 해도 เซ ซาง อี ฮีม ดึล แก แฮ โด 난 절대 눈물은 보이고 싶진 않죠 นัน ชอล แด นุน มุล อึน โบ อี โก ชิพ จี อาน จโย 내 맘을 모르는 그대라도 เเน มัม อึล โม รือ นึน กือ แด รา โด 멀리서라도 그대의 그 미소를 มอล รี ซอ รา โด กือ แด อเว กือ มี โซ รึล 간직할 수 있어 다행이죠 กัน ชิก ฮัล ซู อิซ ออ ดา แฮง อี จโย 그대 한걸음만 다가와요 กือ แด ฮัน กอล อึม มัน ดา กา อวา โย translation When I am exausted, Lucky in my life You come to me as if in a dream When I sadly fall asleep, Lucky in my dream You warmly hold me tight I always smile like this Even though the world is difficult I will never show my tears Even if you do don’t know my feelings Even if it is from far away, I am grateful That I can cherish your smile When I want to cry, Lucky in my love You look so cool in my imagination When I feel depressed, Lucky in my world You always hold me tight, as if in a dream I always smile like this Even though the world is difficult I will never show my tears Even if you do don’t know my feelings Even if it is from far away, I am grateful That I can cherish your smile Everything is beautiful, I am so happy I fill this lonley world with my wishes I always smile like this Even though the world is difficult I will never show my tears Even if you do don’t know my feelings Even if it is from far away, I am grateful That I can cherish your smile Come one step closer to me CREDIT : http://moogledesu.wordpress.com (Lyric Korean v.+ translation Eng. ) + Mintita

Zhang li

# 60

[ 17-03-2009 - 17:06:57 ]

เพลง Lucky / Ashily
ศิลปิน OST
อัลบั้ม Boys Over Flowers

난 힘이 될ㄷ때면 lucky in my life
그대가꿈 저럼 다가오네요
슬퍼질 때면 난 lucky in my dream
그댄 따스하게 날 꼭 감싸주네요

언제나 이렇게 웃어요 난
서상이 힘들게 해도 난 절대
눈물을 보이고싶진 않죠

내맘을 모르는 그대라도
멀리서라도 그대의 그 미소를
간직 할 수 있어 다행이쇼

울고싶을때 lucky in my love
상상속 그대가 멋져보여요
울적해지면 난 lucky in my world
그댄 꿈결저럼 날 꼭 안아주내요

언제나 이렇게 웃어요 난
세상이 힘들게 해도 난 절대
눈물은 보이고 싶진 않죠

내맘을 모르는 그대라도
멀리서라도 그대의 그 미소를
간직 할 수 있어 다행이죠
언제나 이렇게 웃어요 난
세상이 힘들게 해도 난 절대
눈물을 보이고 시ㅠ진 않죠

내맘을 모르는 그대라도
멀리서라도 그대의 그 미소를
간직할 수 있어 다행이죠
그대 한걸음만 다가와요

พิมพ์ - You Nut (U.NUT)

난 힘이 들때면 Lucky in my life
นัน ฮิม อี ดึล แต มยอน Lucky in my life
그대가 꿈처럼 다가오네요
กือ แด กา กุม ชอ รอม ดา กา โอ เน โย
슬퍼 질때면 난 Lucky in my dream
ซึล พอ จิล เเต มยอน นัน Lucky in my dream

그대 따스하게 날 꼭 감싸주네요
กือ แด ตา ซือ ฮา เก นัล กก กัม ซา จู เน โย
언제나 이렇게 웃어요 난
ออน เจ นา อี รอก เค อุซ ออ โย นัน
세상이 힘들게 해도
เซ ซัง อี ฮีม ดึล แก แฮ โด
난 절대 눈물은 보이고 싶진 않죠
นัน ชอล แด นุน มุล อึน โบ อี โก ชิพ จิน อัน จโย
내 맘을 모르는 그대라도
เเน มัม อึน โม รือ นึน กือ แด รา โด

멀리서라도 그대의 그 미소를
มอล รี ซอ รา โด กือ เด อวี กือ มี โซ รึล
간직할 수 있어 다행이죠
กัน ชิก ฮัล ซู อิซ ออ ดา แฮง อี จโย

울고 싶을땐 Lucky in my love
อุล โก ชิพ อึล เเต Lucky in my love
상상속 그대가 멋져보여요
ซาง ซาง ซก กือ เเด กา มอซ ชยอ โบ ยอ โย
울적해지면 난 Lucky in my world
อุล จอก แฮ จี มยอน นัน Lucky in my world

그대 꿈결처럼 날 꼭 안아주죠
กือ แด กุม กยอล ชอ รอม นัน กก อา นา จู จโย
언제나 이렇게 웃어요 난
ออน เจ นา อี รอก เค อุซ ออ โย นัน
세상이 힘들게 해도
เซ ซาง อี ฮิม ดึล แก แฮ โด

난 절대 눈물은 보이고 싶진 않죠
นัน ชอล แด นุน มุล อึน โบ อี โก ชิพ จิน อัน จโย
내 맘을 모르는 그대라도
เเน มัม อึน โม รือ นึน กือ แด รา โด
멀리서라도 그대의 그 미소를
มอล รี ซอ รา โด กือ แด อเว กือ มี โซ รึล
간직할 수 있어 다행이죠
กัน ชิก ฮัล ซู อิซ ออ ดา แฮง อี จโย

모든게 아름다워 난 너무 행복한걸
โม ดึน แก อา รึม ดา วอ นัน นอ มู แฮง บก ฮัน กอล
외로운 세상에 난 또 내 소원을 담아요
อเว โร อุน เซ ซาง เอ นัน โต แน โซ วอน อึล ดัม อา โย

언제나 이렇게 웃어요 난
ออน เจ นา อี รอก เค อุซ ออ โย นัน
세상이 힘들게 해도
เซ ซาง อี ฮีม ดึล แก แฮ โด
난 절대 눈물은 보이고 싶진 않죠
นัน ชอล แด นุน มุล อึน โบ อี โก ชิพ จี อาน จโย

내 맘을 모르는 그대라도
เเน มัม อึล โม รือ นึน กือ แด รา โด
멀리서라도 그대의 그 미소를
มอล รี ซอ รา โด กือ แด อเว กือ มี โซ รึล
간직할 수 있어 다행이죠
กัน ชิก ฮัล ซู อิซ ออ ดา แฮง อี จโย

그대 한걸음만 다가와요
กือ แด ฮัน กอล อึม มัน ดา กา อวา โย

translation
When I am exausted, Lucky in my life
You come to me as if in a dream
When I sadly fall asleep, Lucky in my dream
You warmly hold me tight
I always smile like this
Even though the world is difficult
I will never show my tears
Even if you do don’t know my feelings
Even if it is from far away, I am grateful
That I can cherish your smile
When I want to cry, Lucky in my love
You look so cool in my imagination
When I feel depressed, Lucky in my world
You always hold me tight, as if in a dream
I always smile like this
Even though the world is difficult
I will never show my tears
Even if you do don’t know my feelings
Even if it is from far away, I am grateful
That I can cherish your smile
Everything is beautiful, I am so happy
I fill this lonley world with my wishes
I always smile like this
Even though the world is difficult
I will never show my tears
Even if you do don’t know my feelings
Even if it is from far away, I am grateful
That I can cherish your smile
Come one step closer to me

CREDIT : http://moogledesu.wordpress.com (Lyric Korean v.+ translation Eng. ) + Mintita

ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้