★ . 소녀시대 . 9 So Nyeo Shi Dae ★ . . . }}

[News] SM ออกมาโต้ข่าวลือ "เจสสิก้าตั้งใจจะถอนตัวจากรายการไม่เป็นความจริง มันเป็นเพียงแค่สัญญาชั่วคราวเท่านั้น"




[Osen รายงานโดย : อียองจู]


ตัวแทน SM ออกมาประกาศโต้ข่าวลือ เจสสิก้าแห่งโซนยอชิแดจะออกจากรายการบันเทิง"ไม่เป็นความจริง"

หลัง จากที่เป็นประเด็นข่าวลือสุดร้อนแรงเกี่ยวกับการถอนตัวตามรายการต่างๆ ของสมาชิกโซนอชิแด ซึ่งในที่สุดตัวแทนบริษัท SM Entertainment ได้ต่อสายตรงให้สัมภาษณ์ทางโทรศัพท์กับผู้สื่อข่าวของ Osen โดยได้เผยว่า "จากข่าวลือที่ว่าเจสสิก้าจะถอนตัวออกจากรายการบันเทิง KBS 2TV 'Happy Birthday' อย่างกะทันหันนั้น ไม่จริงอย่างแน่นอนครับ ซึ่งมันเป็นแค่เพียงสัญญาชั่วคราวกับทางสถานีครับ" เขากล่าว

ตามมา ด้วย "ก่อนที่จะได้เริ่มต้นถ่ายทำรายการ ทางเราเองก็ได้มีการพูดคุยกับโปรดิวเซอร์เกี่ยวกับเรื่องนี้แล้วครับ ซึ่งเจสสิก้าจะเข้าร่วมรายการนี้แค่ 4-5 สัปดาห์เท่านั้นครับ" เขาได้กล่าวต่อว่า "ภายในปีนี้เราได้เตรียมแผนการเดินสายโปรโมทในต่างประเทศของโซนยอชิแดไว้ เรียบร้อยแล้วครับ" ตัวแทนของบริษัทได้อธิบาย

หลังจากที่ ยูริ-ซันนี่ ได้ถอนตัวออกจากรายการ KBS 2TV 'Invincible Youth' ซึ่งทางด้านเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องได้ออกมาเผยว่า "ถึงแม้ว่าเราจะมีสมาชิกรายการบางคนได้ออกไป แต่ทางเราเองก็ได้เตรียมออดิชั่นสมาชิกใหม่และดำเนินรายการต่อไป ซึ่งทางด้านโปรดิวเซอร์และผู้ผลิตเองต่างก็ยังจะไม่เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับ เรื่องนี้มากครับ" เขากล่าว

รายการวาไรตี้ที่มีคอนเซ็ปเกี่ยวกับการ ให้กำเนิดทารกอย่าง KBS 2TV 'Happy Birthday' ได้เริ่มออกอากาศตอนแรกไปตั้งแต่วันที่ 10 พฤษภาคมที่ผ่านมา ซึ่งเจสสิก้าจะมีโอกาสมาปรากฏตัวในรายนี้แค่เพียง 5 สัปดาห์เท่านั้นเอง

ขณะ เดียวกันในปีนี้โซนยอชิแดมีแผนเตรียมเดินหน้าโปรโมทใน ญี่ปุ่น ไต้หวัน จีน ไทย และประเทศต่างๆในเอเชียมากขึ้น แต่จนถึงขณะนี้ยังไม่มีกำหนดการที่ออกมาอย่างแน่ชัด


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Osen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----